Swiss Miss subtitles
Film. 1938. Comedy, Music. 73 min. Directed by John G. Blystone.
Yelps in the Alps !
Stan and Ollie are mousetrap salesmen hoping for better business in Switzerland, with Stan's theory that because there is more cheese in Switzerland, there should be more mice.
31 subtitle files in 18 languages
- Arabic: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- German: 2
- Greek: 2
- English: 2
- Persian: 2
- Dutch: 2
- Spanish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Laurel and Hardy - Ultimate Collection (from NTSC DVDs h265+AAC MP4) | SRT | 2026-03-25 |
| Arabic | Swiss Miss (1938) {tmdb-82394} {imdb-tt0030824} - [DVD][AAC 2.0][x264]-DJ | SRT | 2025-11-08 |
| Portuguese (Brazil) | T1 EP.12 — The Laurel & Hardy Show: Swiss Miss | SRT | 2024-08-12 |
| Persian | Swiss.Miss.1938.DVDRip | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | Swiss Miss 1938 [H264-mp4] | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Swiss Miss (Laurel & Hardy) (1938) | SRT | 2024-07-20 |
| Slovak | Swiss_Miss | SRT | 2024-07-18 |
| Persian | Swiss.Miss.1938.BluRay.x264_Filmbin | SRT | 2024-07-07 |
| Greek | Swiss Miss 1938 (Laurel & Hardy) | SRT | 2024-06-23 |
| Portuguese | (1938-05-20) + Swiss Miss (Os dois Tiroleses) | SRT | 2020-10-05 |
| Portuguese (Brazil) | Swiss.Miss.1938.Dual.descargacineclasico | SRT | 2019-07-10 |
| Portuguese (Brazil) | Laurel And Hardy Swiss Miss - Comedy Eng Subs 1938 [H264-mp4] | SRT | 2019-07-10 |
| Portuguese | Swiss.Miss.1938.Dual.descargacineclasico | SRT | 2019-07-10 |
| Portuguese | Laurel And Hardy Swiss Miss - Comedy Eng Subs 1938 [H264-mp4] | SRT | 2019-07-10 |
| French | 1938_Les_Montagnards_sont_la-Swiss_made_VF_VOSTFR.6.8 | SRT | 2019-01-07 |
| Dutch | Laurel And Hardy Swiss Miss - Comedy Eng Subs 1938 [H264-mp4] | SRT | 2017-03-18 |
| Polish | Flip i Flap | SRT | 2017-03-12 |
| English | Swiss.Miss.1938.DVDRip.eng | SRT | 2017-02-28 |
| Spanish | Swiss Miss (1938) | SRT | 2015-08-21 |
| Greek | Swiss Miss | SRT | 2015-06-28 |
| German | Als Salontiroler 1938 German 720p WEB-DL x264 - iND.srt | SRT | 2015-06-23 |
| Romanian | Swiss Miss | SRT | 2015-06-19 |
| German | L&H 94 swiss miss german dvd.srt | SRT | 2014-10-02 |
| Romanian | Laurel_and_Hardy_-_Swiss_Miss(colorized).avi | SRT | 2014-06-11 |
| Serbian | kraća montaža, 1:05h, oba pisma | SRT | 2013-12-08 |
| Slovenian | 02.Laurel & Hardy - Swiss Miss | SUB | 2013-12-07 |
| Croatian | sa kvacicama | SUB | 2013-12-07 |
| Dutch | Swiss.Miss.1938.DVDRip.XviD-PsiX | SRT | 2013-08-29 |
| Romanian | Stan.si.Bran-Swiss.Miss-DVDRip.XviD-DIE | SRT | 2011-03-10 |
| Hungarian | Laurel & Hardy - Swiss Miss(Colour)-DVDRip.XviD-DIE | SRT | 2010-05-26 |
| English | Swiss.Miss.1938.DVDRip | SRT | 2009-11-06 |