Better Nate Than Ever subtitles
Film. 2022. Music, Family, Comedy. 92 min. Directed by Tim Federle.
Every adventure begins with a dream.
13-year-old Nate Foster has big Broadway dreams but there’s only one problem — he can’t even land a part in the school play. When his parents leave town, Nate and his best friend Libby sneak off to the Big Apple for a once-in-a-lifetime opportunity to prove everyone wrong. A chance encounter with Nate’s long-lost Aunt Heidi turns his journey upside-down, and together they must learn that life’s greatest adventures are only as big as your dreams.
99 subtitle files in 30 languages
- English: 12
- Spanish: 6
- Arabic: 5
- Danish: 4
- Hebrew: 4
- Korean: 4
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Portuguese: 4
- German: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Japanese: 3
- Norwegian: 3
- Polish: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Romanian: 2
- Slovak: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- Malay: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG.en.SDH | SRT | 2025-12-08 |
| Polish | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-09 |
| Malay | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | Better.Nate.Than.Ever.2022.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Better.Nate.Than.Ever.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO Better.Nate.Than.Ever.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-POKE Better.Nate.Than.Ever.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.x264-ION10.th | SRT | 2024-07-14 |
| Turkish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Swedish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Slovak | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Portuguese | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Polish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Norwegian | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Dutch | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Korean | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Japanese | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Italian | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Hungarian | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Hebrew | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| French | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Finnish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Spanish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Spanish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| English | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Greek | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| German | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Danish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Czech | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Arabic | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.iTunes | SRT | 2024-01-22 |
| Hebrew | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-12-15 |
| Hebrew | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM | SRT | 2023-12-14 |
| English | Better.Nate.Than.Ever.2022.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-05-25 |
| English | Better.Nate.Than.Ever.2022.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG HI | SRT | 2023-05-25 |
| English | Better.Nate.Than.Ever.2022.720p.DSNP.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG CHI | SRT | 2023-05-25 |
| Arabic | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-02-26 |
| Arabic | Better Nate Than Ever 2022 1080p & 720p "WEB" | SRT | 2022-07-08 |
| Romanian | Better.Nate.Than.Ever.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-POKE | SRT | 2022-06-30 |
| Turkish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Slovak | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Romanian | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Polish | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Hungarian | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Greek | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Czech | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-06-26 |
| Hebrew | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG | SRT | 2022-06-24 |
| Greek | phps1rTPR | SRT | 2022-06-16 |
| Turkish | WEBRip | WEB-DL >>> ION10 | RARBG | Atmos-POKE | DVSUX | POKE | CM | SRT | 2022-06-14 |
| Arabic | Better.Nate.Than.Ever.2022.DSNP.WEBRip | SRT | 2022-06-09 |
| Arabic | Better.Nate.Than.Ever.2022.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2022-06-08 |
| Vietnamese | Better.Nate.Than.Ever.2022.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-POKE | SRT | 2022-04-29 |
| Danish | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM_track5_[dan] | SRT | 2022-04-16 |
| Chinese (Traditional) | Better.Nate.Than.Ever.2022.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CM_track4_[chi] | SRT | 2022-04-16 |