American Wedding subtitles
Film. 2003. Comedy, Romance. 103 min. Directed by Jesse Dylan.
Forever hold your piece.
With high school a distant memory, Jim and Michelle are getting married — and in a hurry, since Jim's grandmother is sick and wants to see him walk down the aisle — prompting Stifler to throw the ultimate bachelor party. And Jim's dad is reliable as ever, doling out advice no one wants to hear.
465 subtitle files in 44 languages
- English: 50
- Polish: 44
- Czech: 27
- Romanian: 27
- Spanish: 23
- Portuguese (Brazil): 23
- Turkish: 23
- Arabic: 21
- Portuguese: 17
- Dutch: 16
- Hebrew: 15
- Slovenian: 15
- Swedish: 15
- Persian: 14
- Danish: 13
- Serbian: 13
- Croatian: 12
- Indonesian: 12
- Bulgarian: 11
- Greek: 10
- French: 8
- Vietnamese: 8
- Finnish: 7
- Estonian: 4
- Russian: 4
- Bengali: 3
- German: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Slovak: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bosnian: 1
- Hindi: 1
- Icelandic: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Sinhala: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Sinhala | American.Pie.Presents.The.Naked.Mile.English-WWW.MY-SUBS.CO.si (2) | SRT | 2026-05-06 |
| Japanese | American.Wedding.2003.1080p.x264-YTS | SRT | 2026-04-27 |
| Korean | American.Pie.III.Unrated.2003-1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS.MA.5.1-NoGrp | SRT | 2026-04-01 |
| Portuguese | American.Wedding.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2026-02-17 |
| English | American.Wedding.2003.Theatrical.1080p.GBR.BDRemux.Rutracker | SRT | 2026-02-01 |
| English | American.Wedding.2003.Unrated.1080p.GBR.BDRemux.Rutracker | SRT | 2026-02-01 |
| Greek | American Pie The Wedding 2003 UNRATED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2025-08-29 |
| Arabic | American Wedding (2003) (1080p BluRay x265 FreetheFish) | SRT | 2025-07-11 |
| Hebrew | American Wedding 2003 Unrated (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-07-04 |
| Portuguese (Brazil) | American.Wedding.2003.UNRATED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2025-03-13 |
| Portuguese (Brazil) | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2024-10-10 |
| Romanian | American.Wedding.2003.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | American.Wedding.2003.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | American.Wedding.2003.WEB-DL.HMAX | SRT | 2024-08-31 |
| Arabic | American.Wedding.WEBRip.Netflix.ar.srt | SRT | 2024-07-24 |
| Thai | American Pie 3: American Wedding (2003) UNRATED 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-20 |
| Bengali | American.Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American.Wedding.2003.UNRATED.480p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: The Wedding.2003.UNRATED.480p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: The Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: 3 The Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: 3 (The Wedding).2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: 3 (2003)UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn American Pie: 3UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE_bn | SRT | 2024-07-13 |
| French | American.Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-11 |
| Indonesian | American.Wedding.2003.WEB-DL.VIDIO | SRT | 2024-07-08 |
| Arabic | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x264 Arabic | SRT | 2024-07-04 |
| Norwegian | American.Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | American.Pie.American.Wedding.DVDRip | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | American Pie 3 The Wedding[2003]DvDrip[Eng]-BugZ | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | American_Wedding_2003_UNRATED_720p_BrRip_Ganool | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | American Wedding.by vahid87.3.14 | SRT | 2024-06-20 |
| Finnish | American Pie 3 The Wedding[2003]NeRoZ | SUB | 2024-06-20 |
| Vietnamese | American.Wedding.2003.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND | SRT | 2024-06-19 |
| English | American Pie 3 The Wedding[2003]NeRoZ | SUB | 2024-06-18 |
| Danish | american pie 3 | SUB | 2024-06-17 |
| Romanian | American Pie 3 | SRT | 2024-06-17 |
| Romanian | American Wedding (American Pie 3) | SUB | 2024-06-17 |
| Danish | Tilpas til: American Wedding (Tid = 99,9% Perfekt, Text = Perfekt) | SRT | 2024-06-17 |
| Turkish | american-pie-3-american-wedding_turkish-22494 | SUB | 2024-06-14 |
| Hebrew | american-pie-3-american-wedding_hebrew-21628 | SUB | 2024-06-14 |
| Dutch | american-pie-3-american-wedding_dutch-20974 | SRT | 2024-06-14 |
| Slovenian | american-pie-3-american-wedding_slovenian-17328 | SRT | 2024-06-14 |
| Persian | 03. American Wedding (2003) | SRT | 2024-03-08 |
| Arabic | American.Wedding.2003.720p.mp4 | SRT | 2024-02-29 |
| Ukrainian | American Wedding (2003) | SRT | 2024-02-06 |
| Korean | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SMI | 2023-12-21 |
| English | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG_HI | SRT | 2023-10-06 |
| English | American Wedding (2003) {imdb-tt0328828} [Bluray-1080p][DTS 5.1][x264]-D-Z0N3 | SRT | 2023-09-21 |
| Romanian | American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-06-23 |
| Swedish | American.Wedding.2003.UNRATED.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-06-03 |
| English | American.Wedding.2003.UNRATED.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-05-15 |
| Portuguese (Brazil) | American Pie - O Casamento.2003.STRP.WEBRip | SRT | 2023-02-28 |
| Finnish | American Wedding (American Pie 3) | SRT | 2022-08-31 |
| Italian | American Wedding | SRT | 2022-08-06 |
| Persian | American Wedding (2003) Unrated (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-07-20 |