I've Loved You So Long subtitles
Film. 2008. Drama. 115 min. Directed by Philippe Claudel.
A woman struggles to interact with her family and find her place in society after spending fifteen years in prison.
149 subtitle files in 30 languages
- English: 32
- Turkish: 13
- Romanian: 10
- Spanish: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Arabic: 8
- Serbian: 8
- Hebrew: 6
- Danish: 4
- German: 4
- Greek: 4
- Polish: 4
- Russian: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Finnish: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Slovak: 2
- Vietnamese: 2
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Portuguese: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Il y a longtemps que je t'aime [2008] - Drama 7,6 | SRT | 2026-07-01 |
| Turkish | il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.tur.2cd.23.976fps - il y a longtemps que je t'aime.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.tur.2cd.23.976fps - il y a longtemps que je t'aime.cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Ukrainian | Il y a longtemps que je t'aime (2008) BDRip-AVC | SRT | 2025-02-15 |
| Spanish | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| English | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| Portuguese (Brazil) | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| Romanian | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| German | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| Russian | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| Russian | Il.y.a.longtemps.que.je.t.aime.2008.1080p.h264.ac3.Subs-bp | SRT | 2025-02-12 |
| Romanian | Ive.Loved.You.So.Long.2008.BRRip.H264.5.1.ch-SecretMyth | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | I've.Loved.You.So.Long.2008.WEB-DL.FilmBox | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | I've.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.Rus.Fre.HDCLUB | SRT | 2024-08-30 |
| Portuguese (Brazil) | I've Loved You So Long 2008 720p BluRay DD5.1 x264 - CtrlHD | SRT | 2024-08-07 |
| Vietnamese | I've.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDCLUB | SRT | 2024-07-26 |
| Arabic | I've Loved You So Long 2008 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | Ive.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.x264-TFiN | SRT | 2024-07-12 |
| Finnish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.x264-TFiN | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | I've Loved You So Long.2008.720p | ASS | 2024-06-24 |
| Norwegian | Ive.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Ive Loved You So Long Tieng Viet Chuan Nhat | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-20 |
| English | Ive.Loved.You.So.Long.FRENCH.DVDRip.XviD-DEViSE | SRT | 2024-06-20 |
| English | Ive.Loved.You.So.Long.2008.BDRE.720P.x264.AC3-MySiLU | SRT | 2024-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | I've Loved You So Long 2008 720p BluRay x264 DTS 5-1 KINGDOM-RG | SRT | 2024-03-06 |
| Hungarian | Ive.Loved.You.So.Long.2008.BRRip.XviD.AC3 | SRT | 2023-12-01 |
| Swedish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.x264-TFiN | SRT | 2022-07-19 |
| Danish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.1080p.BluRay.x264-TFiN | SRT | 2022-07-19 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Ive.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2021-01-07 |
| English | Il Y A Longtemps Que Je T'Aime (2008) | SRT | 2020-11-11 |
| German | Il.y.a.longtemps.que.je.t'aime.2008.BD.German | SRT | 2020-07-21 |
| English | Ive.Loved.You.So.Long.2008 | SRT | 2020-04-08 |
| Russian | Il.Y.A.Longtemps.Que.Je.T.Aime.2008.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD | SRT | 2019-12-25 |
| German | So.viele.Jahre.liebe.ich.dich.2008.German.DTS.DL.1080p.BluRay.x264-QoM | SRT | 2019-02-12 |
| Turkish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.BDRE.720P.x264.AC3-MySiLU | SRT | 2018-08-13 |
| English | Il.y.a.longtemps.que.je.t'aime.2008.720p.BRRip.x264-titler | SRT | 2018-04-02 |
| Bulgarian | ive.loved.you.so.long.2008.ltd.dvdrip.xvid-nodlabs | SRT | 2018-01-28 |
| Polish | Il y a longtemps que je t'aime 2008 720p.BRRip.x264.aac-aXs | SUB | 2017-06-12 |
| Japanese | Il y a longtemps que je t'aime sous.2008 | SRT | 2016-11-04 |
| Japanese | I've loved you so long.2008.ja | SRT | 2016-11-04 |
| Serbian | I've Loved You So Long 2008 720p BluRay DD5.1 x264 - CtrlHD | SRT | 2016-06-23 |
| Arabic | I've Loved You So Long | SRT | 2015-12-22 |
| Bulgarian | I've.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.Fre.HDCLUB | SRT | 2015-11-19 |
| English | I've.Loved.You.So.Long.2008 | SRT | 2015-06-28 |
| Chinese | Ive.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.x264.CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Romanian | I've.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264.RoSubbed-CtrlHD | SRT | 2014-10-09 |
| Finnish | Ive.Loved.You.So.Long.2008.Bluray.720p.DD5.1.x264-CtrlHD | SRT | 2014-09-28 |
| Estonian | Ive.Loved.You.So.Long.2008.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2014-09-14 |
| Portuguese (Brazil) | I've Loved You So Long 2008 720p BluRay DD5.1 x264 - CtrlHD | SRT | 2014-07-23 |