TSDB
/

About Fate subtitles

Film. 2022. Romance, Comedy. 99 min. Directed by Maryus Vaysberg.

Also known as Quand le destin s'en mêle, Ирония судьбы в Голливуде, O osudu, 关于命运, Igra sudbine, Destinos Traçados, عن القدر, A sorsról, Likimo sujungti, Της Μοίρας τα Καμώματα, Acerca del destino, La scelta del destino, Nenn es Schicksal, Una cuestión de fe, 運命の扉, Czy to przeznaczenie, ชะตารัก ชะตาป่วน, 命運天註定, Про долю, 운명에 관하여, בנבכי הגורל, Capriciile sorții, Likteņa ironija, Čaro osudu, За съдбата.

Love appears where you least expect it.

Two strangers believe in love but never seem to be able to find its true meaning. In a wild twist of events, fate puts each in the other's path on one stormy New Year's Eve.

72 subtitle files in 27 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ArabicAbout.Fate.2022.AMZN.WEB-DL-POWERSRT2026-06-19
GreekAbout.Fate.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL]SRT2026-02-07
Indonesian About.Fate.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-12-27
IndonesianAbout.Fate.2022.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-12-27
Romanian About.Fate.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2024-09-01
ArabicAbout.Fate(Ironiya.sudbyi.v.Gollivude).2022.WEB-DL.720pSRT2024-08-08
Chinese (Traditional)About time indonesiaASS2024-07-08
IndonesianAbout Fate Web RIPSRT2024-07-08
PersianAbout Fate 2022 All WEBrip About Fate 2022 All Web-dl About Fate 2022 All Blu-raySRT2024-07-08
MalayAbout.Fate.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURFSRT2024-07-08
ThaiAbout.Fate.2022.AMZN.WEBRIp.th.TH About.Fate.2022.AMZN.WEB-DL.th.THSRT2024-07-08
Spanish About.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.engHi+spaASS2024-07-08
Spanish About.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.eng+spaASS2024-07-08
DanishAbout.Fate.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTENSRT2024-07-06
KoreanAbout Fate Web RIPSRT2024-07-05
JapaneseAbout.Fate.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1SRT2024-06-20
Estonian About.Fate.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264SRT2024-03-13
RomanianAbout.Fate.2022SRT2024-01-22
DutchAbout.Fate.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-FLUXSRT2023-12-10
DutchAbout.Fate.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRGSRT2023-12-10
HebrewAbout.Fate.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGSRT2023-11-01
HebrewAbout.Fate.2022.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1SRT2023-10-28
English About Fate (2022) {imdb-tt14456350} [WEBDL-1080p][AC3 5.1][h264]-CMRGSRT2023-09-21
EnglishAbout.Fate.2022.WEBRip.AmazonSRT2023-04-08
SerbianAbout.Fate.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2023-03-18
English About.Fate.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTENSRT2023-01-16
EnglishAbout.Fate.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTENSRT2023-01-16
EnglishAbout.Fate.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTENSRT2023-01-16
Finnish About.Fate.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGSRT2023-01-15
RomanianAbout.Fate.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRGSRT2023-01-02
Portuguese (Brazil)About.Fate.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2023-01-01
PortugueseAbout.Fate.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRGSRT2022-12-26
Turkish About.Fate.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2022-12-25
EnglishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.englishSRT2022-12-21
EnglishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.engHiSRT2022-12-21
EnglishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.engCSRT2022-12-21
EnglishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.eng2SRT2022-12-21
SpanishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.spanishSRT2022-12-21
SpanishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.engHi+spaASS2022-12-21
SpanishAbout.Fate.(Acerca.del.destino)-2022.Spa Eng Spasub Engsub) Web-h265 1080P Ac3.eng+spaASS2022-12-21
EnglishAbout.Fate.2022.AMZN.WEBRIp.enSRT2022-12-19
ThaiAbout.Fate.2022.AMZN.WEBRIp.th.THSRT2022-12-19
GermanAbout.Fate.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURFSRT2022-12-17
Czech✨Non-HI retail subtitle (extracted from MKV file)SRT2022-12-17
FrenchAbout.Fate.2022.MULTi.1080p.WEB.H264-FiNDSRT2022-12-17
CzechAbout.Fate.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURFSRT2022-12-17
Portuguese (Brazil)About Fate 2022 1080p WEB-DL DUAL 5.1-forçadaSRT2022-12-17
Portuguese (Brazil)About Fate 2022 1080p WEB-DL DUAL 5.1SRT2022-12-17
German Nenn.es.Schicksal.2022.GERMAN.DL.2160P.WEB.X265-WAYNESRT2022-12-16
PersianAbout.Fate.2022.720p.WEB-DL.x264.AAC-YTS.AvaMovieSRT2022-11-30

Browse movies