Chinatown subtitles
Film. 1974. Crime, Mystery, Thriller. 130 min. Directed by Roman Polanski.
You get tough. You get tender. You get close to each other. Maybe you even get close to the truth.
Private eye Jake Gittes lives off of the murky moral climate of sunbaked, pre-World War II Southern California. Hired by a beautiful socialite to investigate her husband's extra-marital affair, Gittes is swept into a maelstrom of double dealings and deadly deceits, uncovering a web of personal and political scandals that come crashing together.
487 subtitle files in 40 languages
- English: 78
- Arabic: 31
- Polish: 28
- Spanish: 22
- Portuguese (Brazil): 22
- Romanian: 22
- Croatian: 21
- Turkish: 20
- Czech: 18
- Portuguese: 17
- Dutch: 16
- French: 15
- Greek: 14
- Finnish: 12
- German: 11
- Persian: 11
- Serbian: 11
- Swedish: 11
- Indonesian: 10
- Slovenian: 10
- Italian: 9
- Norwegian: 9
- Vietnamese: 9
- Hebrew: 8
- Hungarian: 7
- Bulgarian: 6
- Bosnian: 6
- Korean: 6
- Russian: 5
- Japanese: 4
- Bengali: 3
- Danish: 3
- Estonian: 2
- Basque: 2
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- ea: 1
- Albanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Romanian | Chinatown (1974) [REPACK] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 | |
| English | Chinatown (1974) [REPACK] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 | |
| Slovenian | Chinatown 1974 REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-08-26 | amitri |
| Chinese (Traditional) | Chinatown.1974.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.mkv | SRT | 2026-07-18 | Cahoots0497 |
| French | Chinatown.1974.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2026-04-06 | |
| Turkish | Chinatown.1974.1080p.UHD.BluRay.FLAC.1.0.DoVi.HDR10.x265-c0kE | SRT | 2026-03-26 | ichi131 |
| Spanish | Chinatown.1974.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-26 | bairesxpress |
| Finnish | Chinatown.1974.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-17 | Kivimak |
| Ukrainian | Chinatown | SRT | 2025-05-26 | chonky |
| Dutch | Chinatown.1974.COMPLETE.UHD.BLURAY-SURCODE | SRT | 2024-10-10 | fraternl |
| French | Chinatown.1974.DV.2160p.UHD.MULTI.BluRay.x265.HEVC.TrueHD-SARTRE | SRT | 2024-09-10 | -SpiRaL- |
| Romanian | Chinatown.1974.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2024-09-07 | |
| Romanian | Chinatown 1974 | SRT | 2024-09-07 | |
| Romanian | Chinatown [1974] CD2 | SRT | 2024-09-07 | |
| Romanian | Chinatown [1974] | SRT | 2024-09-07 | |
| Romanian | Chinatown.1974.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Chinatown.1974.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-VELUN | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Chinatown.1974.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2024-09-02 | |
| Romanian | Chinatown.1974.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-02 | |
| Dutch | Chinatown.1974.720p.HDTV.x264.YIFY | SRT | 2024-08-21 | pvdc |
| Thai | Chinatown.1974.TH | SRT | 2024-07-22 | SubSceneImport |
| French | Chinatown.1974.2160pAMZN.WEB-DL.x264.FR | SRT | 2024-07-19 | SubSceneImport |
| Finnish | Chinatown.1974.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Norwegian | Chinatown.1974.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-14 | SubSceneImport |
| Japanese | Chinatown.1974.WEBRip.iTunes12 | SRT | 2024-07-13 | SubSceneImport |
| Korean | Chinatown.1974.1080p.BluRay.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2024-07-08 | SubSceneImport |
| Portuguese (Brazil) | Chinatown 1974 UHD BluRay | SRT | 2024-07-03 | ZORAXbr |
| Persian | Chinatown - 1080 p - 1.6 GB | SRT | 2024-07-02 | SubSceneImport |
| Czech | Chinatown.1974.UHD.BluRay.2160p.DD.5.1.DV.HDR.x265-BHDStudio | SRT | 2024-06-26 | spaceboss |
| Russian | Chinatown.1974.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-06-24 | |
| Indonesian | Chinatown.1974.720p.HDTV.x264-sUN | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Indonesian | Chinatown (1974) 720p HDTV.x264-DON | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Persian | Chinatown.1974.Br.1080p | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Danish | Chinatown.1974.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Persian | Chinatown | SRT | 2024-06-22 | SubSceneImport |
| Indonesian | Chinatown.1974.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Chinatown VO Ac3 | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Norwegian | Chinatown | SRT | 2024-06-18 | SubSceneImport |
| English | Chinatown - Roman Polanski - (1974) | SRT | 2024-06-16 | SubSceneImport |
| Finnish | Chinatown | SSA | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Finnish | Chinatown | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Finnish | Chinatown | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Chinatown | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Chinatown | SSA | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Norwegian | Chinatown | SUB | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Dutch | chinatown | SRT | 2024-06-14 | SubSceneImport |
| Japanese | Chinatown.1974.WEB-DL | SRT | 2024-01-19 | |
| Thai | Chinatown.1974.1080p.H264.AC3 | SRT | 2024-01-06 | hellvy |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * chinatown.1974.hdr.2160p.web.h265-slot | SRT | 2023-12-29 | varod |
| English | Chinatown.1974.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ | SRT | 2023-12-21 | TexasPete |