TSDB
/

Sublime subtitles

Film. 2022. Drama, Romance. 100 min. Directed by Mariano Biasin.

When 16-year-old Manu realises that he has fallen in love with his bandmate Felipe, turbulent emotions start brewing beneath the surface. How do you avoid losing a friendship once its very foundation has shifted?

16 subtitle files in 12 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
BurmeseSublime(2022)(Burmese)(MMSUB)SRT2024-07-07
ArabicSublime.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264SRT2024-07-05
IndonesianSublime.2022.WEBRip.x264-IndoSRT2024-07-02
PersianSublimeSRT2024-07-02
Portuguese (Brazil)Sublime.2022.SPANISH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-10-13
FrenchSublime.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NPMSSRT2023-09-05
PolishSublime.2022.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.DD2.0.H.264-P2PSRT2023-06-12
EnglishSublime.2022.SPANISH.WEBRip.x264-VXTSRT2023-04-22
FrenchSublime (2022) (720p.WEB-DL.x264.DDP5.1)SRT2023-04-08
ItalianSublime (2022)(720p-24,00fps)SRT2023-02-06
English Sublime (2022).RetailSRT2023-02-06
EnglishSublime.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NPMSSRT2022-12-12
EnglishSublime.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NPMSASS2022-12-12
German Sublime [OmU]_deuSRT2022-12-10
Czech SublimeSRT2022-12-08
Serbian720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NPMSSRT2022-12-03

Browse movies