M subtitles
Film. 1931. Drama, Thriller, Crime. 110 min. Directed by Fritz Lang.
Who is the murderer?
In this classic German thriller, Hans Beckert, a serial killer who preys on children, becomes the focus of a massive Berlin police manhunt. Beckert's heinous crimes are so repellant and disruptive to city life that he is even targeted by others in the seedy underworld network. With both cops and criminals in pursuit, the murderer soon realizes that people are on his trail, sending him into a tense, panicked attempt to escape justice.
239 subtitle files in 39 languages
- English: 36
- Spanish: 26
- Arabic: 17
- Portuguese (Brazil): 17
- Turkish: 15
- Persian: 12
- French: 12
- Czech: 11
- Polish: 11
- Greek: 8
- Romanian: 8
- Croatian: 6
- Dutch: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 4
- German: 4
- Hebrew: 4
- Hungarian: 4
- Bengali: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Russian: 3
- Vietnamese: 3
- Bosnian: 2
- Malayalam: 2
- Portuguese: 2
- Sinhala: 2
- Catalan: 1
- Basque: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | M le maudit (M – Eine Stadt sucht einen Mörder) - 1931 (110 min.) | SRT | 2026-10-03 |
| English | M (1931) + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 German r00t) | SRT | 2026-09-25 |
| Spanish | M (1931) + Extras (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 German r00t) | SRT | 2026-09-25 |
| English | M Commentary by Peter Bogdanovich, Martin Koerber and Torsten Kaiser | SRT | 2026-09-25 |
| Spanish | M Comentado por Peter Bogdanovich, Martin Koerber, Torsten Kaiser | SRT | 2026-09-25 |
| Turkish | M.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-05-04 |
| French | M le maudit (M – Eine Stadt sucht einen Mörder) - 1931 (111 min.) | SRT | 2026-02-23 |
| Thai | M (1931) | SRT | 2026-01-17 |
| English | M.1931.1080p.BluRay.x264-.YTS | SRT | 2026-01-05 |
| Croatian | M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931) - Crime, Mystery, Thriller 8,3 | SRT | 2025-12-27 |
| English | M (1931).DVD.NonHI.en.SpecialEdition.CRTRN | ASS | 2025-06-26 |
| Spanish | M.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | SRT | 2025-06-03 |
| Spanish | M 1931 720p BluRay x264 [YTS.AM] | SRT | 2025-01-26 |
| English | M (1931) | SRT | 2024-12-26 |
| German | M.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-11-09 |
| Persian | M.1931.BluRay | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | M.1931.PROPER.1080p.BluRay.x264-PHOBOS M.1931.1080p.BrRip.VXT | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | M.1931.GERMAN.720p.BrRip.x265.HEVCBay.com | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | M.1931.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-20 |
| Swedish | M (1931) | SRT | 2024-07-10 |
| Korean | M.1931.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | M.1931.720p.BluRay.x264-EbP | SRT | 2024-07-08 |
| Russian | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | ASS | 2024-06-27 |
| Vietnamese | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | ASS | 2024-06-27 |
| Russian | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | ASS | 2024-06-27 |
| Persian | M (1931) MP4 2.20 GB | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | SRT | 2024-06-23 |
| French | M Le Maudit-Fritz Lang-FR-Remaster Version 2000-BLURAY | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | M-1931-Danish | SRT | 2024-06-19 |
| French | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | M_1931_1080p_BluRay_REMUX | SRT | 2024-06-14 |
| Vietnamese | M 1931.720p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-05-12 |
| Bengali | M (1931) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2024-05-07 |
| Catalan | M 1931 | SRT | 2024-05-05 |
| Ukrainian | M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931) BDRip-AVC Ukr/Ger | Sub Ukr | SRT | 2024-03-15 |
| French | M.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-11-16 |
| Persian | M.1931.720p.TinyMoviez._film2subtitle_com | SRT | 2023-11-13 |
| Persian | Part1_film2subtitle_com | SRT | 2023-11-13 |
| Polish | M.1931.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT | TXT | 2023-03-04 |
| Portuguese (Brazil) | M (1931) Criterion BDRip 1080p x264 DD 1.0-HighCode | SRT | 2023-02-09 |
| Hungarian | M Vrah mezi námi - Murderers Among Us - M Eine Stadt sucht einen Mörder(1931) 1080p cz titulky | SRT | 2023-01-25 |
| Dutch | M.1931.GERMAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-12-22 |
| Japanese | M - Eine Stadt sucht einen Morder (M／1931) -720p.WEB-DL.H264 | ASS | 2022-09-12 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2022-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | M (1931) (1080p BluRay x265 r00t).mkv | SRT | 2022-01-25 |
| Sinhala | M 1931 blue ray- YIFY search name - M | SRT | 2021-12-01 |
| Sinhala | YIFY - Blue ray | SRT | 2021-12-01 |
| Persian | M.1931.Criterion.BluRay-Filmbin | SRT | 2021-06-29 |
| Arabic | M 1931 | TXT | 2021-03-19 |
| French | M le Maudit (1931) VOSTF Universum BR 1080p X265 FLAC-AZAZE | SRT | 2021-02-01 |