Turtles Can Fly subtitles
Film. 2004. Drama. 98 min. Directed by Bahman Ghobadi.
Turtles Can Fly tells the story of a group of young children near the Turkey-Iraq border. They clean up mines and wait for the Saddam regime to fall.
110 subtitle files in 34 languages
- Persian: 9
- English: 8
- French: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Romanian: 6
- Turkish: 6
- Spanish: 5
- Hebrew: 5
- Italian: 5
- Arabic: 4
- Korean: 4
- Polish: 4
- Bengali: 3
- Bosnian: 3
- Czech: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Indonesian: 3
- Malayalam: 3
- Bulgarian: 2
- Dutch: 2
- Slovak: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- ea: 1
- Basque: 1
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Lakposhtha.parvaz.mikonand.AKA.Turtles.Can.Fly.2004.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel | SRT | 2026-05-07 |
| ea | Lakposhtha parvaz mikonand 2004.DVDRip.23,976.lat.1-37-31 | SRT | 2026-02-17 |
| Spanish | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-26 |
| Persian | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEB-DL | SRT | 2025-03-10 |
| Bengali | Turtles can flys | SRT | 2024-10-17 |
| Romanian | Turtles.Can.Fly.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Turtles_can_fly.2004.DVDRip-AVC | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Turtles.Can.Fly.(Lakposhtha Parvaz Mikonand).2004.LIMITED.DVDRip.x264.mkv | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Turtles Can Fly | SRT | 2024-08-30 |
| German | Turtles Can Fly (2004) | SRT | 2024-07-15 |
| Vietnamese | Turtles.Can.Fly.2004.Nhung.chu.rua.biet.bay.phim.Iran | SRT | 2024-07-05 |
| Portuguese (Brazil) | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-04 |
| Chinese (Traditional) | Turtles.Can.Fly.2004.DVDRip.X264.MiniSD-TLF.Cht | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Turtles Can Fly 2004 | SRT | 2024-06-26 |
| Chinese (Traditional) | Turtles Can Fly(2004).Cht | SRT | 2024-06-25 |
| Finnish | Turtles Can Fly (2004) | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Turtles.Can.Fly.Lakposhtha Ham Parvaz Mikonand.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT | SRT | 2024-06-21 |
| French | Turtles.Can.Fly.2004.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.avi | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | 4. Lakposhtha hΓm Parvaz Mikonand (Soran Ebrahim, Avaz Latif) fa SUB1 | SRT | 2024-04-17 |
| Italian | Turtles Can Fly (2004) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-02-29 |
| French | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-26 |
| Korean | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-24 |
| Italian | Turtles can fly | SRT | 2023-11-28 |
| Persian | Lakposhtha Ham Parvaz Mikonand (Doostiha.NET) | SRT | 2023-11-23 |
| Vietnamese | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| Korean | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| Indonesian | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| Hindi | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| German | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| Italian | Turtles Can Fly 2004 1080p WEB-DL x265 afm72).mkv | SRT | 2023-11-10 |
| Portuguese (Brazil) | Turtles Can Fly (2004) (1080p WEB-DL x265 afm72) | SRT | 2023-03-27 |
| Persian | Turtles.Can.Fly.2004.1080p.WEB-DL.AAC.Cinefeel | SRT | 2021-07-28 |
| Greek | Turtles Can Fly (2004) (1080p WEB-DL x265 afm72) | SRT | 2021-04-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Turtles.Can.Fly.(Lakposhtha Parvaz Mikonand).2004.LIMITED.DVDRip.x264 | SRT | 2020-05-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Turtles.Can.Fly.2004.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE | SRT | 2020-05-14 |
| Malayalam | Turtles_Can_Fly_Lakposhtha_Ham_Parvaz | SRT | 2020-04-03 |
| Spanish | Turtles.Can.Fly.(Lakposhtha.parvaz.mikonand).2004.DVDRiP.23,976.lat.1-37-31 | SRT | 2019-12-26 |
| Hebrew | Turtles Can Fly | SRT | 2019-11-20 |
| Czech | Lakposhtha+hm+parvaz+mikonand(85792) | SRT | 2019-11-17 |
| Macedonian | Turtles.Can.Fly.2004.WS.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE | SRT | 2017-11-26 |
| Malayalam | Turtles_Can_Fly_Lakposhtha_Ham_Parvaz | SRT | 2017-06-13 |
| Basque | Turtles.Can.Fly.(Lakposhtha Ham Parvaz Mikonand).LIMITED.DVDRip.XviD-DMT | SRT | 2017-02-22 |
| Bengali | turtles can fly | SRT | 2016-12-10 |
| French | Turtles can Fly [DVDRip-DivX-640x352] - Français | SRT | 2016-08-27 |
| Bengali | Turtles can fly (2004 ) Bangla subtitle for full movie runtime 97 minite 31 sec | SRT | 2016-07-06 |
| Serbian | Turtles.Can.Fly.2004.dvdrip.XviD-CycLOPS | SRT | 2015-09-20 |
| Arabic | Turtles Can Fly | SRT | 2015-07-05 |
| Greek | προσθήκες | SRT | 2015-01-23 |
| Persian | Turtles.Can.Fly.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT | SRT | 2014-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Lakposhtha parvaz mikonand (2004) | SRT | 2014-07-08 |