Evolution subtitles
Film. 2021. Drama. 97 min. Directed by Kornél Mundruczó.
Also known as Evolúció, Quel giorno tu sarai, Evrim, Ewolucja, Evoluutio, אבולוציה, Evoliucija, Evolução, 过去将来时, 過去將來時.
Tracing three generations of a family that is unable to process its past in a society still coping with the wounds of its history, from a surreal memory of World War II to modern-day Berlin.
12 subtitle files in 10 languages
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Danish: 1
- German: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Norwegian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Italian | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Spanish | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Danish | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Finnish | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Hebrew | אולפנים Evolution.2021.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | ASS | 2023-09-13 |
| German | Evolution.2021.German.EAC3.720p.AMZN.WEB.H264-ZeroTwo.forced | SRT | 2023-03-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Evolution.2021.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | SRT | 2023-03-02 |
| English | Evolution (2021) | SRT | 2023-02-11 |
| Italian | Evolution (2021) | SRT | 2022-09-07 |
| Hungarian | Evolution (2021) | SRT | 2022-06-04 |