Evolution subtitles
Film. 2021. Drama. 97 min. Directed by Kornél Mundruczó.
Tracing three generations of a family that is unable to process its past in a society still coping with the wounds of its history, from a surreal memory of World War II to modern-day Berlin.
12 subtitle files in 10 languages
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Danish: 1
- German: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Norwegian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Italian | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Spanish | Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H264-ZTR | SRT | 2024-09-21 |
| Danish | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Finnish | Evolution Web-dl | SRT | 2024-07-06 |
| Hebrew | אולפנים Evolution.2021.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | ASS | 2023-09-13 |
| German | Evolution.2021.German.EAC3.720p.AMZN.WEB.H264-ZeroTwo.forced | SRT | 2023-03-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Evolution.2021.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | SRT | 2023-03-02 |
| English | Evolution (2021) | SRT | 2023-02-11 |
| Italian | Evolution (2021) | SRT | 2022-09-07 |
| Hungarian | Evolution (2021) | SRT | 2022-06-04 |