TSDB
/

The Tsugua Diaries subtitles

Film. 2021. Drama. 102 min. Directed by Miguel Gomes and Maureen Fazendeiro.

Also known as Diários de Otsoga, Journal de Tûoa, Évonprs deníky, 더 트스거오 다이어리, Дневники Цугуа, 月八日记, Sotsuğa Günlükleri, Diarios de Otsoga.

Crista, Carloto and João are building an airy greenhouse for butterflies in the garden. The three of them share household routines, day after day… And they are not the only ones.

13 subtitle files in 7 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
TurkishThe Tsugua Diaries (2021) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2026-09-22
GermanThe Tsugua Diaries (2021) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2026-09-22
DutchThe Tsugua Diaries (2021) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2026-09-22
EnglishThe Tsugua Diaries (2021) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2026-09-22
Spanish Diarios de Otsoga (2021) de Maureen Fazendeiro y Miguel GomesSRT2024-06-01
DutchThe.Tsugua.Diaries.2021.Portuguese.1080P.Webrip.X264-VxtSRT2023-02-06
SpanishThe.Tsugua.Diaries.MUBI.WEB-DLSRT2022-08-12
TurkishThe.Tsugua.Diaries.2021.PORTUGUESE.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-CBON | VXT | [YTS.MX]SRT2022-05-29
English The.Tsugua.Diaries.2021.PORTUGUESE.WEBRip.x264-YTS.MX-YIFYSRT2022-05-29
EnglishThe.Tsugua.Diaries.2021.PORTUGUESE.WEBRip.x264-VXTSRT2022-05-29
PersianThe.Tsugua.Diaries.2021.WEB.1080p.DreamSRT2021-12-17
Russian The_Tsugua_Diaries_2021_FOCS_RUS_SUBSRT2021-12-10
EnglishDiários de OtsogaSRT2021-12-01

Browse movies