Scarlet subtitles
Film. 2022. Drama, History, Romance. 105 min. Directed by Pietro Marcello.
Also known as L'Envol, Le vele scarlatte, 스칼렛, Scarlet (L'envol), Die Purpursegel, Σκάρλετ, 起飞了, Bíborvörös, Velas Escarlates, Алые паруса, Nachové plachty, Szkarłat, Grimizna jedra.
A French widower and WWI veteran returns home after the war to raise his newborn daughter.
19 subtitle files in 16 languages
- English: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | DVD-RIP | SRT | 2025-06-07 |
| Croatian | L'envol AKA Scarlet | SRT | 2025-01-12 |
| Slovenian | L'envol (2022) VOF 1080p BluRay EAC3 5.1 x265-k7 | SRT | 2025-01-05 |
| Romanian | Scarlet.2022.MAX.WEB-DL | SRT | 2025-01-05 |
| Italian | l.envol.2022.french.1080p.web.h264-seight | SRT | 2024-12-13 |
| Persian | Scarlet.2023 | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | l.envol.2022.french.1080p.web.h264-seight l.envol.2022.french.720p.web.h264-seight | SRT | 2024-06-25 |
| French | L.envol.2023.FRENCH.VOF.WiTH.AD.1080p.WEB.EAC3.5.1.H264 | SRT | 2024-03-18 |
| Portuguese | Velas Escarlates | SRT | 2024-03-02 |
| German | Die.Purpursegel.2023.German.EAC3.DL.1080p.AMZN.WebDL.AVC-l69_forced | SRT | 2024-02-11 |
| English | l.envol.2022.french.1080p.web.h264-seight | SRT | 2024-01-06 |
| Arabic | l.envol.2022.french.1080p.web.h264-seight | SRT | 2023-09-19 |
| Portuguese (Brazil) | Scarlet (2023) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2023-08-28 |
| Greek | L.Envol.2022.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT | SRT | 2023-08-27 |
| English | Scarlet (2022).Retail | SRT | 2023-08-08 |
| English | Scarlet.AKA.Lenvol.2022.1080p.USA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Ezio | SRT | 2023-08-07 |
| Dutch | l.envol.2022.french.1080p.web.h264-seight | SRT | 2023-07-11 |
| Bulgarian | L'envol 2022.FRENCH.1080p.WEB.H264 | SRT | 2023-07-08 |
| Russian | L.Envol.2022.FRENCH.1080p.WEB.H264 | SRT | 2023-06-10 |