The Weekend Away subtitles
Film. 2022. Thriller, Mystery. 90 min. Directed by Kim Farrant.
Miles away from home. Where do you turn? Who can you trust?
When her best friend vanishes during a girls' trip to Croatia, Beth races to figure out what happened. But each clue yields another unsettling deception.
114 subtitle files in 32 languages
- English: 13
- Spanish: 8
- Portuguese: 6
- Arabic: 5
- Indonesian: 5
- German: 4
- Greek: 4
- Finnish: 4
- Malay: 4
- Polish: 4
- Swedish: 4
- Ukrainian: 4
- Vietnamese: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Thai: 3
- Turkish: 3
- Chinese: 3
- French: 2
- Hungarian: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Persian: 1
- Japanese: 1
- Malayalam: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Hungarian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Hebrew | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Greek | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| German | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| French | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Finnish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Spanish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Indonesian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Dutch | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Danish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Czech | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Croatian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Chinese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Chinese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| English | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Portuguese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Arabic | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Korean | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Vietnamese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Ukrainian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Turkish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Thai | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Japanese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Spanish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Swedish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Romanian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Portuguese | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Polish | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Norwegian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Malay | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Russian | The Weekend Away (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] | SRT | 2026-09-21 |
| Spanish | The.Weekend.Away.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | The.Weekend.Away.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| Greek | The.Weekend.Away.2022.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-15 |
| Romanian | The.Weekend.Away.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2024-09-04 |
| Ukrainian | The Weekend Away | SRT | 2024-08-26 |
| Ukrainian | The Weekend Away | SRT | 2024-08-26 |
| Thai | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix.th The.Weekend.Away.2022.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-14 |
| Korean | The.Weekend.Away.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-DreamHD | SRT | 2023-11-09 |
| Vietnamese | The.Weekend.Away.2022.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.EAC3-CM | SRT | 2023-01-13 |
| Chinese | The Weekend Away (2022) [1080p] [5.1] CHINESE | SRT | 2022-09-29 |
| Malayalam | The.Weekend.Away.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-EVO | SRT | 2022-08-13 |
| Arabic | The.Weekend.Away.2021.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-06-20 |
| Ukrainian | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |
| Turkish | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |
| Swedish | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |
| Russian | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |
| Portuguese | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |
| Portuguese | The.Weekend.Away.2022.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-18 |