Searching for Sugar Man subtitles
Film. 2012. Music, Documentary. 85 min. Directed by Malik Bendjelloul.
Great Art Always Survives
Two South Africans set out to discover what happened to their unlikely musical hero, the mysterious 1970s rock 'n' roller, Rodriguez.
102 subtitle files in 33 languages
- English: 15
- Spanish: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Arabic: 6
- Polish: 6
- Croatian: 5
- Swedish: 5
- Dutch: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Czech: 2
- Finnish: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Indonesian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2026-07-07 |
| English | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2026-03-21 |
| ea | Searching for Sugar Man (2012) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) | SRT | 2026-02-02 |
| Swedish | Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | Searching For Sugar Man 2012 BluRay 720p Searching For Sugar Man 2012 BluRay 1080p | SRT | 2024-06-28 |
| Indonesian | Searching for Sugar Man BRRip 720p | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | Searching_For_Sugar_Man-2012-DK | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Searng.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS | SRT | 2024-06-23 |
| Norwegian | Searng.for.Sugar.Man.2012.PAL.DVDR-iNVANDRAREN | SRT | 2024-06-23 |
| German | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-03-20 |
| Portuguese (Brazil) | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-11-03 |
| Arabic | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2022-05-19 |
| Dutch | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-08-20 |
| Italian | Searching for sugar man | SRT | 2021-03-24 |
| English | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-08-04 |
| French | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-08-04 |
| Korean | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-07-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-07-19 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-07-19 |
| English | Searching.For.Sugar.Man.2012.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-06-27 |
| Dutch | Searching.For.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-06-26 |
| Arabic | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-26 |
| Hungarian | Searching.For.Sugar.Man.2012.LIMITED.DOCU.DVDRip.XviD-MARGiN | SRT | 2020-06-16 |
| Polish | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-14 |
| Arabic | Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS | SRT | 2020-05-02 |
| Japanese | Searching.for.Sugar.Man | SRT | 2019-10-31 |
| Spanish | Searching for Sugarman | SRT | 2019-10-05 |
| Arabic | Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS | TXT | 2018-04-19 |
| Vietnamese | Searching For The Sugar Man 2012 BRRip XviD AC3 - HDSI vie | SRT | 2017-11-19 |
| Vietnamese | Searching For The Sugar Man 2012 BRRip XviD AC3 - HDSI vie | ASS | 2017-11-19 |
| Finnish | Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS | SRT | 2017-07-28 |
| English | Searching for Sugar Man (2012).English | SRT | 2017-06-05 |
| Polish | Searching for Sugar Man(2012) | SRT | 2017-03-16 |
| Swedish | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2017-03-15 |
| Swedish | Searching.for.Sugar.Man.2012.ENG+SWESUB.BRRip.x264.AAC-little_devil | SRT | 2017-03-15 |
| English | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2017-03-15 |
| English | Searching.for.Sugar.Man.2012.ENG+SWESUB.BRRip.x264.AAC-little_devil | SRT | 2017-03-15 |
| English | Searching.for.Sugar.Man.2012.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2017-03-15 |
| English | Searching.for.Sugar.Man.2012.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB | SRT | 2017-03-15 |
| Portuguese | Searching for Sugar Man (2012) | SRT | 2017-01-01 |
| Dutch | Searching.for.Sugar.Man.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-07-21 |
| Polish | Searching For Sugar Man | SUB | 2016-02-04 |
| Serbian | Searching.for.Sugar.Man.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK | SRT | 2016-01-31 |
| Chinese | Searching.for.Sugar.Man.2012.720p.BluRay.x264-EbP.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Persian | Searching For Sugar Man 2012 BluRay 720p | SRT | 2014-08-06 |
| Persian | Searching.For.Sugar.Man.2012.720p.BRRip | SRT | 2014-07-11 |
| Slovenian | Searching.for.Sugar.Man.2012.SLOSubs.BRRip.XviD-BLiNK | SRT | 2014-03-10 |
| Hungarian | margin-sugarman | SRT | 2014-03-03 |
| Hungarian | Searching.For.Sugar.Man.2012.LIMITED.DOCU.DVDRip.XviD-MARGiN | SRT | 2014-02-24 |
| Dutch | Searching.for.Sugar.Man.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK | SRT | 2013-12-28 |