The Joyless Street subtitles

Film. 1925. Drama. 155 min. Directed by G.W. Pabst.

Open any door in Melchior Alley, and you'll come face to face with naked misery.

In 1921, we follow two women - Marie and Grete - from the same poor Viennese neighborhood, as they try to better the lives of themselves and their families during the period of Austrian postwar hyperinflation.

27 subtitle files in 10 languages

• Spanish: 7
• English: 5
• Romanian: 5
• Persian: 3
• Italian: 2
• Czech: 1
• Greek: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Russian: 1
• Turkish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Spanish	Die freudlose Gasse	SRT	2024-07-12
Romanian	Die Freudlose Gasse	SRT	2024-06-24
Romanian	Die Freudlose Gasse (1925)	SRT	2024-06-24
Romanian	The Joyless Street (Die freudlose Gasse) (1925) (DVDrip XviD)	SRT	2023-10-15
Romanian	Die Freudlose Gasse	SRT	2023-10-15
Romanian	Die Freudlose Gasse (1925)	SRT	2023-10-15
Persian	The Joyless Street 1925	SRT	2022-07-04
Persian	The Joyless Street 1925	SRT	2022-07-04
English	Georg.W.Pabst.1925.Die.freudlose.gasse.DVDRip.ci-cl	SRT	2018-01-30
Persian	Die freudlose Gasse	SRT	2017-10-09
Portuguese (Brazil)	Pabst.G.W.Die.freudlose.Gasse[1925]pt-br.1cd	SRT	2015-04-25
Italian	Die Freudlose gasse (150').yound	SRT	2014-06-07
Italian	Die Freudlose gasse (140').yound	SRT	2014-06-07
Turkish	KG	SRT	2013-11-24
Greek	ΔΡΟΜΟΣ ΧΩΡΙΣ ΧΑΡΑ	SRT	2013-10-20
Czech	Die Freudlose Gasse	SRT	2011-05-24
English	Die Freudlose Gasse 150 min DVDrip	SRT	2010-09-25
Spanish	Die Freudlose Gasse 1925	SRT	2010-04-23
Spanish	G.W. Pabst.1925.Die freudlose Gasse	SRT	2010-04-23
Spanish	Die Freudlose Gasse	SRT	2010-04-02
English	Die Freudlose Gasse	SRT	2010-01-08
English	Die Freudlose Gasse	SRT	2009-11-28
Russian	Die Freudlose Gasse	SRT	2009-11-28
Spanish	Freudlose Gasse	SRT	2009-11-04
English	Die Freudlose Gasse	SRT	2009-05-14
Spanish	Bajo la Máscara del Placer	SRT	2008-11-28
Spanish	Freudlose Gasse, Die (1925)	SRT	2005-03-01

Browse movies