The Old Guard 2 subtitles
Film. 2025. Action, Fantasy. 107 min. Directed by Victoria Mahoney.
Eternity has a price.
Andy and her team of immortal warriors fight with renewed purpose as they face a powerful new foe threatening their mission to protect humanity.
106 subtitle files in 46 languages
- English: 13
- Indonesian: 7
- Arabic: 5
- Persian: 5
- French: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Thai: 4
- Vietnamese: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Malay: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Ukrainian: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Bengali: 1
- Catalan: 1
- Czech: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Basque: 1
- Galician: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Khmer: 1
- Kurdish: 1
- Burmese: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Telugu: 1
- Tagalog: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | The.Old.Guard.2.2025.HDR.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-GRACE | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.x265.1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.x265.1080p.NF.WEB-DL | SRT | 2025-07-02 |
| Indonesian | The.Old.Guard.2.2025.WEB.NF | SRT | 2025-07-02 |
| Malay | The.Old.Guard.2.2025.WEB.NF | SRT | 2025-07-02 |
| Indonesian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-07-02 |
| Indonesian | The.Old.Guard.2.2025.720p.1080p.2160p.Netflix.WEB-DL.indonesian | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.720p.1080p.2160p.Netflix.WEB-DL.english_hi | SRT | 2025-07-02 |
| Turkish | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEB.h264-GRACE | SRT | 2025-07-02 |
| Portuguese | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR | SRT | 2025-07-02 |
| Thai | The.Old.Guard.2.(2025).1080p.NF.WEB.FLUX.[24.000].[01.46.43.625] | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-02 |
| Indonesian | The.Old.Guard.2.2025.NF.WEB-DL | SRT | 2025-07-02 |
| Malay | The Old Guard 2 (2025).1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-07-02 |
| Korean | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR | SRT | 2025-07-02 |
| Persian | The.Old.Guard.2.2025.HDR.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-GRACE | SRT | 2025-07-02 |
| Greek | The.Old.Guard.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-02 |
| English | The.Old.Guard.2.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-02 |
| Vietnamese | The Old Guard 2 (2025) NF WEB | SRT | 2025-07-02 |
| Persian | The.Old.Guard.2.2025.HDR.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-GRACE | SRT | 2025-07-02 |
| Vietnamese | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by ChatGPT AI] | SRT | 2025-07-04 |
| Norwegian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD | SRT | 2025-07-07 |
| Danish | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD | SRT | 2025-07-07 |
| Swedish | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD | SRT | 2025-07-07 |
| Finnish | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD | SRT | 2025-07-07 |
| Portuguese | The Old Guard 2 2025 720p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX | SRT | 2025-07-14 |
| Bengali | The Old Guard 2 (2025) | SRT | 2025-07-24 |
| Indonesian | The.Old.Guard.2.2025.NF.WEBRip-id-DUBTITLE | SRT | 2026-06-18 |
| Greek | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-07 |
| Japanese | The.Old.Guard.2.2025.NF.WEBRip | SRT | 2026-01-03 |
| Serbian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-srp | SRT | 2025-11-13 |
| Telugu | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1 | SRT | 2025-08-21 |
| Estonian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-08-11 |
| Burmese | The.Old.Guard.2.2025.2160p.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.HDR-DV.H.265-Telly | SRT | 2025-07-31 |
| English | The Old Guard 2 _2025 -1080p WEBRip 264 AAC51 BDus | SRT | 2025-07-15 |
| Bulgarian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.265-WAR | SRT | 2025-07-14 |
| Persian | The.Old.Guard.2.2025 WEB-DL | SRT | 2025-07-12 |
| Persian | The Old Guard | SRT | 2025-07-10 |
| Khmer | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1 | SRT | 2025-07-07 |
| French | The.Old.Guard.2.2025.MULTi.1080p.WEB.x264-SUPPLY | SRT | 2025-07-05 |
| French | The.Old.Guard.2.2025.MULTi.1080p.WEB.x264-SUPPLY | SRT | 2025-07-05 |
| French | The.Old.Guard.2.2025.MULTi.1080p.WEB.x264-SUPPLY | SRT | 2025-07-05 |
| Vietnamese | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] [Song Ngữ ANH-VIỆT, Machine Translated by Cha | SRT | 2025-07-04 |
| Bulgarian | The.Old.Guard.2.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX | SRT | 2025-07-03 |
| Romanian | The Old Guard 2 | SUB | 2025-07-03 |
| Arabic | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-07-03 |
| Arabic | The.Old.Guard.2.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2025-07-03 |
| Arabic | The.Old.Guard.2.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA .mp4 | SRT | 2025-07-03 |