Weekend at Bernie's II subtitles

Film. 1993. Comedy, Crime, Adventure. 97 min. Directed by Robert Klane.

You don't have to stop partying just because you've stopped breathing.

Everybody's favorite stiff is back! Working fools Larry Wilson and Richard Parker have uncovered a dirty, little secret: Their former boss, Bernie Lomax, embezzled $2 million and placed it in a safe deposit box in the Caribbean. Now, the boys are ready to go after the loot, but they can't do it alone -- they need poor Bernie's help. Can the buddies give their ex-boss new life?

47 subtitle files in 20 languages

• English: 10
• Swedish: 4
• Spanish: 3
• Romanian: 3
• Serbian: 3
• Turkish: 3
• Danish: 2
• Finnish: 2
• Dutch: 2
• Norwegian: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Polish: 2
• Portuguese: 2
• Arabic: 1
• Bulgarian: 1
• Greek: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Slovenian: 1
• Vietnamese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Turkish	weekend.at.bernies.ii.1993.tur.1cd.23.976fps - weekend at bernie's 2	SRT	2026-04-30
Vietnamese	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.x264-RARBG	ASS	2024-07-26
Norwegian	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2024-07-09
Danish	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][Eng][BugzBunny]	SUB	2024-06-18
Polish	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.x265-RARBG	SRT	2022-01-06
Swedish	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2020-08-26
English	Weekend at Bernie's II (1993) [720p] [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2020-08-03
Arabic	Weekend at Bernie's II (1993) [720p] [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2020-08-03
Portuguese (Brazil)	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2020-04-12
Portuguese	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2020-04-02
English	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2019-10-31
Swedish	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2019-10-31
Dutch	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2017-06-22
Finnish	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2017-04-19
Romanian	Weekend.at.Bernies.II.1993.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2016-11-23
Danish	Weekend.At.Bernies.II.1993.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2016-11-15
English	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2016-09-13
English	Weekend.at.Bernies.II.1993.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb	SRT	2016-09-13
Spanish	Weekend.At.Bernies.II.1993.DVDRip.x264-HANDJOB	SRT	2015-12-15
Spanish	Weekend at Bernie's II	SRT	2015-05-04
Dutch	Weekend.at.Bernie's.II.(1993).Ned_DVD	SRT	2014-09-27
Norwegian	Weekend at Bernie's 2 (1993) WS NTSC DVDR	SRT	2014-04-19
Serbian	DVD	SRT	2013-12-09
Serbian	DVD	SRT	2013-12-09
Turkish	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][Eng][BugzBunny]	SRT	2013-11-24
Turkish	bernie2	SRT	2013-11-13
Romanian	Weekend At Bernie's 2	SRT	2013-09-22
Slovenian	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][Eng][BugzBunny]	SRT	2013-04-02
Portuguese	Weekend at Bernie's II (1993)DvD Rip[Tabsman][H33T][Release]	SRT	2011-03-11
Hungarian	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][Eng][BugzBunny]	SRT	2011-02-12
Serbian	Weekend2_ser	SRT	2011-01-16
English	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][Eng][BugzBunny]	SRT	2010-12-06
Croatian	Weekend at Bernie's 2 - HR	SRT	2010-11-28
Bulgarian	Weekend At Bernies 2	SRT	2010-10-22
Finnish	Weekend at Bernie's II	SUB	2010-10-21
Romanian	Weekend At Bernies 2 [DVDRip][1993][	SUB	2010-08-29
Spanish	Weekend At Bernie''s II 1993 DVDrip	SRT	2008-12-27
Polish	Weekend at Bernie's II	SUB	2008-07-20
English	BugzBunny	SRT	2008-01-23
Greek	Weekend At Bernie's II	SRT	2007-08-08
Portuguese (Brazil)	Ripada do DVD. BRASILP2P	SRT	2007-01-07
English	Weekend at Bernie's II (ENG)	SRT	2006-01-28
English	Weekend at Bernie's II (1993)	SUB	2005-03-01
Swedish	weekend-at-bernies-ii_swedish-38380	SRT	2005-02-27
Swedish	Weekend At Bernies 2	SRT	2005-02-25
English	Weekend at Bernie's II (1993)	SRT	2004-10-31
English	Weekend at Bernie's II (1993)	SRT	2004-03-05

Browse movies