20th Century Girl subtitles
Film. 2022. Romance, Drama. 119 min. Directed by Bang Woo-ri.
A first love pov story.
In 1999, a teen girl keeps close tabs on a boy in school on behalf of her deeply smitten best friend – then she gets swept up in a love story of her own.
87 subtitle files in 34 languages
- English: 13
- Indonesian: 6
- Arabic: 5
- Persian: 5
- French: 4
- Portuguese: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Malay: 3
- Vietnamese: 3
- Bengali: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- ea: 1
- Croatian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | 20Th Century Girl 2022 1080p (Dual) WEB-DL H265 5.1 BONE | SRT | 2026-09-22 |
| Portuguese | 20th Century Girl 2022 1080p NF WEB-DL DUAL DDP5 1 Atmos H 264-Kitsune | SRT | 2026-08-20 |
| Greek | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-22 |
| Turkish | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB | SRT | 2026-04-10 |
| ea | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.x264.6CH- | SRT | 2026-03-23 |
| Indonesian | 20th.Century.Girl.id | SRT | 2025-12-01 |
| Dutch | 20th.Century.Girl.2022.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DoVi.HDR.HEVC-FiRSTLOVE | SRT | 2025-10-20 |
| German | 20th Century Girl (2022) [720p HDRip - [Eng + Hin] DD5.1] | SRT | 2024-11-22 |
| Arabic | 20th.Century.Girl.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2024-11-14 |
| Korean | 20th.Century.Girl.NF.WEB-DL | SRT | 2024-10-19 |
| Thai | 20th.Century.Girl.2022.KOREAN.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.[23.976].[02.01.08.107] | SRT | 2024-06-16 |
| Persian | 20th.Century.Girl.2022.WEBRip.NF.PerSub.[MoonRain] | SRT | 2024-05-05 |
| Persian | 20th.Century.Girl.2022.E01.MoonRiverTeam | SRT | 2024-05-05 |
| English | 20th Century Girl,2022.1080p.WEBRip.H264.AAC | SRT | 2023-06-29 |
| English | 20th Century Girl,2022.1080p.WEBRip.H264.AAC | SMI | 2023-06-29 |
| French | 20th.Century.Girl.2022.MULTi.1080p.WEB.x264-EXTREME | SRT | 2023-01-03 |
| French | 20th.Century.Girl.2022.MULTi.1080p.WEB.x264-EXTREME [Forcés] | SRT | 2023-01-03 |
| Bengali | 20th Century Girl WEB-DL BSub By Jaed Khan | SRT | 2022-12-14 |
| Indonesian | link dubbing_movie | TXT | 2022-12-09 |
| Vietnamese | 20th.Century.Girl.2022.2160p.NF.WEB-DL.EAC3.HDR.HEVC-APEX | SRT | 2022-12-02 |
| Korean | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track5_[kor] | SRT | 2022-11-27 |
| Chinese (Traditional) | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track40_[chi] | SRT | 2022-11-27 |
| Chinese | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track39_[chi] | SRT | 2022-11-27 |
| Vietnamese | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track38_[vie] | SRT | 2022-11-27 |
| Ukrainian | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track37_[ukr] | SRT | 2022-11-27 |
| Turkish | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track36_[tur] | SRT | 2022-11-27 |
| Thai | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track35_[tha] | SRT | 2022-11-27 |
| Russian | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track33_[rus] | SRT | 2022-11-27 |
| Norwegian | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track27_[nob] | SRT | 2022-11-27 |
| Malay | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track26_[may] | SRT | 2022-11-27 |
| Italian | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track24_[ita] | SRT | 2022-11-27 |
| Indonesian | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track22_[ind] | SRT | 2022-11-27 |
| Hebrew | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track19_[heb] | SRT | 2022-11-27 |
| French | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track18_[fre] | SRT | 2022-11-27 |
| Tagalog | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track17_[fil] | SRT | 2022-11-27 |
| Spanish | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track15_[spa] | SRT | 2022-11-27 |
| Spanish | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track14_[spa] | SRT | 2022-11-27 |
| Greek | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track13_[gre] | SRT | 2022-11-27 |
| Danish | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track11_[dan] | SRT | 2022-11-27 |
| Czech | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track10_[cze] | SRT | 2022-11-27 |
| Japanese | 20th.Century.Girl.WEBRip.Netflix.ja | SRT | 2022-11-06 |
| Persian | 20th.Century.Girl.2022.WEBRip.NF.PerSub.MoonRain | SRT | 2022-11-05 |
| Persian | .20세기 소녀.20th Century Girl.NF.MoonRiverTeam | SRT | 2022-10-30 |
| Hebrew | 20Th Century Girl 2022 1080p (Dual) WEB-DL H265 5.1 BONE | SRT | 2022-10-29 |
| Portuguese | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-26 |
| English | 20th.Century.Girl.2022.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-SMURF | SRT | 2022-10-24 |
| German | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-24 |
| Japanese | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF_track25_[jpn] | SRT | 2022-10-23 |
| Portuguese (Brazil) | 20th.Century.Girl.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-23 |
| Swedish | 20th.Century.Girl.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1.Atmos-TWA.sv | SRT | 2022-10-23 |