As in Heaven subtitles
Film. 2021. Drama. 85 min. Directed by Tea Lindeburg.
Also known as Du som er i himlen, 애즈 인 헤븐, Der du bist im Himmel, La Dernière nuit de Lise Broholm, Как на небесах, También en el cielo, Jako v nebi, Ako v nebi, Któryś jest w niebie, També al cel, Ki vagy a mennyekben.
One day at the end of the 1800s, 14-year-old Lise’s life is changed forever. She is the eldest of her siblings, the first in her family to go to school and full of hope and confidence in life. But when her mother goes into labour, it quickly appears that something is wrong. As night falls and the labour progresses, Lise begins to understand that a day that began in childhood might end with her becoming the woman of the house.
34 subtitle files in 18 languages
- English: 4
- Portuguese: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- German: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | As.in.Heaven.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2025-11-30 |
| Turkish | As.In.Heaven.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-11-19 |
| Russian | As_In_Heaven_RUS_2021_20230507122217 | SRT | 2025-06-22 |
| Romanian | As.in.Heaven.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | As.In.Heaven.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-03 |
| Danish | Du som er i himlen Web-dl | SRT | 2024-07-13 |
| Finnish | Du som er i himlen Web-dl | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Du som er i himlen Web-dl | SRT | 2024-07-13 |
| Swedish | Du som er i himlen Web-dl | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | As.in.Heaven.2021.z87.WEBRip.INDO | SRT | 2024-07-06 |
| Danish | Du som er i himlen (As in Heaven) | SRT | 2024-02-27 |
| Finnish | Du.Som.Er.I.himlen.2021.1080p.VIAP.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb | SRT | 2023-05-29 |
| English | As.In.Heaven.2021.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-02-09 |
| Portuguese | As.in.Heaven.[Du.Som.er.i.Himlen].2021.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2023-02-04 |
| Portuguese | As.in.Heaven.[Du.Som.er.i.Himlen].2021.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO] | SRT | 2023-02-04 |
| Portuguese | As.in.Heaven.[Du.Som.er.i.Himlen].2021.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2023-02-04 |
| English | As.in.Heaven.2021.DANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-01-06 |
| Swedish | Du.Som.Er.i.Himlen.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.AAC5.1-TWA | SRT | 2022-06-04 |
| Norwegian | Du.Som.Er.i.Himlen.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.AAC5.1-TWA | SRT | 2022-06-04 |
| Finnish | Du.Som.Er.i.Himlen.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.AAC5.1-TWA | SRT | 2022-06-04 |
| German | Du.Som.Er.i.Himlen.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.AAC5.1-TWA | SRT | 2022-06-04 |
| Danish | Du.Som.Er.i.Himlen.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.AAC5.1-TWA | SRT | 2022-06-04 |
| Portuguese (Brazil) | As in Heaven | SRT | |
| Serbian | As in Heaven | SRT | |
| Croatian | As in Heaven | SRT | |
| Slovenian | As in Heaven | SRT | |
| Polish | As in Heaven | SRT | |
| Portuguese (Brazil) | As in Heaven | SRT | |
| Polish | As in Heaven | SRT | |
| Serbian | As in Heaven | SRT | |
| English | As in Heaven | SRT | |
| English | As in Heaven | SRT | |
| Spanish | As in Heaven | SRT | |
| Portuguese | As in Heaven | SRT |