Ponniyin Selvan: Part Two subtitles
Film. 2023. Action, Adventure, History. 164 min. Directed by Mani Ratnam.
The Cholas are Back
968 AD. The Pandyan assassins gather once again to destroy the Chola dynasty. Now the mighty Chola princes must fight the Pandyas, the Rashtrakutas and other Chola enemies who have joined forces. Also, at play are the rumours of Ponniyin Selvan’s death at sea, the powerful Pazhuvettarayar’s betrayal, and the tragic destiny of Aditha Karikalan, whose heart was long lost to the vengeful Nandini.
24 subtitle files in 12 languages
- English: 7
- Arabic: 3
- Romanian: 3
- Bengali: 2
- Hebrew: 2
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Macedonian | Ponniyin.Selvan.Part.Two-Macedonia.mk | SRT | 2026-10-18 |
| Romanian | Ponniyin Selvan 2 (2023) Tamil TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - (DD5.1 - 192Kbps & AAC) - 2.8GB - ESub | SRT | 2024-09-03 |
| Indonesian | Ponniyin.Selvan.Part.2-z87.2023.WEBDL-Rip.INDO | SRT | 2024-07-02 |
| Bengali | Ponniyin Selvan: Part Two (2023) Ponniyin Selvan 2 (2023) Tamil TRUE WEB-DL - 1080p HQ - HEVC - UNTOUCHED Ponniyin Selvan 2 (2023) Tamil HQ HDRip - 1080p - HEVC - x265 | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Ponniyin.Selvan.Part.2.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.Multi.DDP5.1.H.264-DTR | SRT | 2024-06-23 |
| Persian | Ponniyin Selvan Part Two 2023 | SRT | 2024-06-19 |
| Turkish | Ponniyin Selvan Part 2 2023 1080p AMZN WEBRip Hindi DD2.0 - SP3LL | SRT | 2024-03-12 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-26 |
| Spanish | Ponniyin Selvan - Part 2 (2023) 720p 10bit AMZN WEBRip x265 HEVC Tamil AAC | SRT | 2023-11-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2023-09-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-07 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-11 |
| Romanian | Ponniyin Selvan: II | SRT | 2023-06-25 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023-HINDI.WEBRip-AMZN | SRT | 2023-06-23 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.2.2023.720p.10bit.AMZN.WEBRip.x265.HEVC.AAC.5.1 | SRT | 2023-06-20 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.2.2023.WEBRip.AMZN | SRT | 2023-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-06-14 |
| English | Ponniyin Selvan 2 (2023) UnCut 1080p x265 WEBRip Hin Multi DD 5.1 ESub | SRT | 2023-06-13 |
| Romanian | Ponniyin Selvan 2 (2023) Tamil HQ HDRip Sinhala Sub Cinerulk | SRT | 2023-06-13 |
| English | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-06-11 |
| Bengali | Ponniyin Selvan: Part Two (2023) | SRT | 2023-06-08 |
| Arabic | Ponniyin.Selvan.Part.Two.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-05 |
| English | Ponniyin Selvan 2 (2023) TRUE WEB-DL | SRT | 2023-05-26 |
| English | Ponniyin Selvan 2 (2023) TRUE WEB-DL - 1080p HQ - AVC - UNTOUCHED - Tamil Telugu Malayalam Kannada | SRT | 2023-05-25 |