Mending the Line subtitles
Film. 2022. Drama, War. 117 min. Directed by Joshua Caldwell.
For some, the path starts on the river.
A Marine wounded in Afghanistan returns to a VA hospital in Montana where he meets a Vietnam vet who teaches him fly fishing as a means to coming to terms with his physical and emotional trauma.
62 subtitle files in 36 languages
- English: 6
- Italian: 3
- Portuguese: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Mending.The.Line.2022.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| English | Mending.The.Line.2022.WEBRip-PV | SRT | 2024-12-01 |
| Croatian | Mending the Line (2022) | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Mending.The.Line.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-02 |
| Arabic | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Latvian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Turkish | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Slovak | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Hungarian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Lithuanian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Chinese (Traditional) | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Ukrainian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Danish | Mending.the.Line.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.da Mending.the.Line.2022.1080p.WEB.H264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Norwegian | Mending.the.Line.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.no Mending.the.Line.2022.1080p.WEB.H264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Swedish | Mending.the.Line.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.sv Mending.the.Line.2022.1080p.WEB.H264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Russian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Bulgarian | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Thai | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-24 |
| Icelandic | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-23 |
| Japanese | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2024-06-20 |
| Romanian | Mending.the.Line.2022.VOSTFR.720p.WEB-DL.H264-Slay3R | SRT | 2024-05-15 |
| Croatian | Mending the Line (2022) | SRT | 2024-01-03 |
| Portuguese | Mending.The.Line.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-AOC | SRT | 2023-12-24 |
| Portuguese | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-12-23 |
| German | Mending.the.Line.2022.German.DL.720p.WEB.h264-WvF | SRT | 2023-10-29 |
| Chinese | Mending.the.Line.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (SDH).chs | SRT | 2023-10-22 |
| Finnish | Mending.The.Line.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA.mp4 | SRT | 2023-10-09 |
| Spanish | Mending the Line 2022 - 1080p WEB-DL x264-AOC | SRT | 2023-10-07 |
| Portuguese (Brazil) | Mending.The.Line.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-07 |
| Spanish | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-10-06 |
| Portuguese | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-10-06 |
| German | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-10-02 |
| Czech | Mending-the-Line(0000392823) | SRT | 2023-10-02 |
| Persian | Mending.the.Line.2022.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2023-10-01 |
| Italian | 2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-30 |
| Italian | Mending.The.Line.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-30 |
| Greek | Mending.The.Line.2022.720p/1080p.WEBRip.x264-YTS.MX + WEB-DL.DDP5.1.x264-AOC | SRT | 2023-09-28 |
| Dutch | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-09-28 |
| Greek | Mending the Line 2022 1080p WEB-DL DDP5 1 x264-AOC | SRT | 2023-09-28 |
| English | Mending.The.Line.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MXhi | SRT | 2023-09-28 |
| English | Mending.The.Line.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2023-09-28 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Mending.The.Line.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA | SRT | 2023-09-28 |
| Slovenian | Mending.the.Line.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-09-27 |
| Slovenian | Mending.the.Line.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-09-27 |
| Polish | webrip AOC | SRT | 2023-09-26 |
| Estonian | Mending.the.Line.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.h264 | SRT | 2023-09-26 |
| Hebrew | Mending.The.Line.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA | SRT | 2023-09-26 |
| Dutch | Mending.the.Line.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x264-AOC | SRT | 2023-09-26 |
| Swedish | Mending.the.Line.2022.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN.sv | SRT | 2023-09-26 |