Pravednik subtitles
Film. 2023. War, Drama, History. 163 min. Directed by Sergei Ursuliak.
Also known as Праведник, Tzadik, צדיק, 正直之人, Pravědnik, 1942 세인트 솔저, O Herói do Holocausto, Héroe del Holocausto.
In 1942, Red Army officer Nikolai Kiselyov receives orders to evacuate over 200 Jewish women, children, and elderly men facing brutality and death in Nazi-occupied Belarus. These exhausted, starving, terrified and bereaved people, deeply scarred by the horrors they have witnessed, must trek hundreds of kilometers along forest paths to regain hope of survival and faith in the future.
5 subtitle files in 4 languages
- Portuguese (Brazil): 2
- English: 1
- Russian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Pravednik 2023 1080p WEB-DL x264 AAC 5.1- ELEKTRI4KA | SRT | 2025-06-19 |
| Russian | Pravednik 2023 1080p WEB-DL x264 AAC 5.1- ELEKTRI4KA | SRT | 2025-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Pravednik.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 | SRT | 2024-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Pravednik.2023.WEB-DL.1080p | SRT | 2024-07-19 |
| English | Pravednik | SRT |