Bringing Out the Dead subtitles
Film. 1999. Drama. 121 min. Directed by Martin Scorsese.
Any call can be murder, any stop can be suicide, any night can be the last.
Once called "Father Frank" for his efforts to rescue lives, Frank Pierce sees the ghosts of those he failed to save around every turn. He has tried everything he can to get fired, calling in sick, delaying taking calls where he might have to face one more victim he couldn't help, yet cannot quit the job on his own.
209 subtitle files in 31 languages
- English: 40
- French: 15
- Polish: 14
- Romanian: 11
- Arabic: 10
- Spanish: 10
- Turkish: 10
- Czech: 9
- Hebrew: 9
- Portuguese (Brazil): 8
- Portuguese: 8
- Dutch: 7
- Croatian: 6
- Bulgarian: 5
- Serbian: 5
- Swedish: 5
- German: 4
- Greek: 4
- Persian: 4
- Korean: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Slovenian: 3
- Chinese: 3
- Hungarian: 2
- Ukrainian: 2
- Bosnian: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Bringing Out the Dead (1999) | SRT | 2026-10-12 |
| English | Bringing Out the Dead (1999) | SRT | 2026-10-12 |
| Turkish | Bringing.Out.the.Dead.1999.2160p.UHD.BluRay.TrueHD.7.1.Atmos.DV.HDR.x265-GanG | SRT | 2026-05-07 |
| Korean | Bringing.Out.the.Dead.1999.BluRay_KOR | SRT | 2026-04-08 |
| Bulgarian | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-20 |
| English | Bringing.Out.the.Dead.1999.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2025-11-03 |
| English | Bringing Out the Dead (1999).DVD.NonHI.pcc.en.PRMNT | ASS | 2025-06-16 |
| English | Bringing Out the Dead (1999).DVD.HI.pcc.en.PRMNT | ASS | 2025-06-16 |
| Finnish | Bringing Out The Dead 1999 Remastered 1080p BuRay HEVC x265 HDR 10-BIT 5.1 BONE.mkv | SRT | 2024-10-06 |
| English | Bringing.Out.the.Dead.1999.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN | SRT | 2024-09-22 |
| Portuguese | Bringing.Out.the.Dead.1999.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-09-18 |
| Romanian | Bringing.out.the.dead.1999.720p x264-1 | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Bringing.Out.The.Dead.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD.CD2 | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Bringing.Out.The.Dead.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Bringing Out The Dead CD2 | SRT | 2024-09-11 |
| Danish | Bringing.Out.the.Dead.1999.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | فقط قسمتهای دوبله نشده_احیای مردگان_نسخه ایران فیلم _ 122 دقیقه _frame rate 23.976 | SRT | 2024-07-15 |
| Korean | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | ویرایش مجدد و تصحیح غلطهای املایی، مترجم اشکان قربانی | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | Bringing Out the Dead (1999) (1080p WEBRip x265 r00t) | SRT | 2023-08-03 |
| French | Bringing.Out.The.Dead.1999.CUSTOM.MULTi.1080p.WEBRip.DD5.1.x264 | SRT | 2023-07-19 |
| Hebrew | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-03-03 |
| Dutch | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080P.Webrip.X265-Rarbg | SRT | 2023-02-10 |
| English | Bringing.Out.the.Dead.1999.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT | SRT | 2023-02-08 |
| French | dTV arte color | SRT | 2022-11-14 |
| German | dTV arte color | SRT | 2022-11-14 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-11-01 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] HI | SRT | 2022-11-01 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] CHI | SRT | 2022-11-01 |
| Greek | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb | SRT | 2022-01-15 |
| Bosnian | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-12-11 |
| Persian | Bringing Out the Dead 1999 720p BrRip | SRT | 2021-05-25 |
| Ukrainian | Bringing Out the Dead (1999) WEB-DL 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-03-10 |
| Ukrainian | Bringing Out the Dead (1999) WEB-DL 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2021-03-10 |
| Italian | Al di là della vita - Bringing out the dead (1999 - Scorsese) | SRT | 2020-11-05 |
| Portuguese | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-14 |
| Hebrew | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2020-09-16 |
| Hebrew | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2020-09-16 |
| Spanish | Bringing Out the Dead.1999.1080p.x264.YIFY | SRT | 2020-05-27 |
| Arabic | Bringing.Out.the.Dead.1999.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-01 |
| German | Bringing Out the Dead Nächte der Erinnerung 1999 HD WEB.x264 | SRT | 2020-03-24 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-01-25 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-01-25 |
| English | Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG-Eng | SRT | 2020-01-25 |
| French | Bringing Out The Dead (1999)[DVDRip][big_dad_eâ¢] | SRT | 2019-12-20 |
| Swedish | Bringing Out The Dead (1999)[DVDRip][big_dad_eâ¢] | SRT | 2019-12-20 |
| German | Bringing Out The Dead (1999)[DVDRip][big_dad_eâ¢] | SRT | 2019-12-20 |
| Dutch | Bringing Out The Dead (1999)[DVDRip][big_dad_eâ¢] | SRT | 2019-12-20 |
| Korean | Bringing.Out.the.Dead.1999.DVDRip.x264.AC3-gx | SMI | 2019-10-14 |