Tsotsi subtitles
Film. 2005. Crime, Drama. 94 min. Directed by Gavin Hood.
In this world... Redemption comes just once.
A young South African boy from the Johannesburg ghetto named Tsotsi, meaning Gangster, leaves home as a child to get away from his helpless parents. Now a teenage thug, Tsotsi finds a baby in the back seat of a car he's just stolen. He decides that it is his responsibility to care for the infant and in the process learns that maybe the criminal life isn’t the best way.
149 subtitle files in 36 languages
- English: 24
- Turkish: 9
- Arabic: 8
- Hebrew: 8
- Spanish: 7
- Portuguese: 7
- Dutch: 6
- Polish: 6
- Bulgarian: 5
- French: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- Czech: 4
- Greek: 4
- Bengali: 3
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Estonian: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Slovak: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- German: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Tsotsi (2005) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Dutch | Tsotsi.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-18 |
| Bengali | Tsotsi (2005) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2024-10-17 |
| Romanian | Tsotsi.2005.HDTVrip.x264.a720.AC3.w@SiLU | SRT | 2024-09-11 |
| Vietnamese | Tsotsi.2005.720p.BR.800MB.MkvCage.com | SRT | 2024-08-04 |
| Romanian | Tsotsi.2005.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-08-03 |
| Spanish | Tsotsi.2005.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-08-03 |
| English | Tsotsi.2005.720p.h264.dts.Subs-bp | SRT | 2024-08-03 |
| Arabic | Tsotsi (2005) | SRT | 2024-07-25 |
| Finnish | Tsotsi | SRT | 2024-06-16 |
| Danish | Tsotsi | SRT | 2024-06-16 |
| Icelandic | Tsotsi | SRT | 2024-06-16 |
| Norwegian | Tsotsi | SRT | 2024-06-16 |
| Bulgarian | DVD SCR XviD FPS 25.00 - TFF | SRT | 2024-06-16 |
| English | Tsotsi | SRT | 2023-12-28 |
| Vietnamese | Tsotsi.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-09 |
| English | Tsotsi.2005.BluRay.1080p.2Audio.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2023-08-20 |
| French | Tsotsi | SRT | 2022-10-05 |
| French | Tsotsi.2005.720P.Bluray.X264.[Moviesfd] | SRT | 2022-10-05 |
| Greek | Tsotsi (2005) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2021-05-07 |
| Vietnamese | Tsotsi (2005) (1080p BluRay x264 10bit Tigole).vi | SRT | 2021-01-10 |
| Arabic | Tsotsi.2005.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Tsotsi (2005) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Afrikaans Tigole) | SRT | 2020-05-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Tsotsi.2005.720p.BluRay.x264.HALCYON | SRT | 2020-05-18 |
| Russian | Tsotsi.2005.720p.BluRay.x264.HALCYON | SRT | 2020-04-28 |
| Ukrainian | Tsotsi.2005.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2020-04-26 |
| Ukrainian | Tsotsi.2005.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2020-04-26 |
| Arabic | Tsotsi (2005) | SRT | 2020-03-23 |
| English | Tsotsi.2005.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2018-01-12 |
| English | Tsotsi.2005.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2017-05-25 |
| Bengali | Tsotsi (2005) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2017-01-23 |
| Bengali | Open This With Notepad For Your Further Information | SSA | 2017-01-23 |
| English | Tsotsi.2005.720p.BluRay.x264.HALCYON | SRT | 2016-07-16 |
| English | Tsotsi.DVDRip | SRT | 2016-03-09 |
| Dutch | Tsotsi.2005.720p | SRT | 2015-11-17 |
| Portuguese | Tsotsi | SRT | 2015-11-03 |
| Portuguese (Brazil) | Tsotsi.2005.720p.BluRay.x264.HALCYON | SRT | 2015-05-03 |
| Bulgarian | wtsotsi | SRT | 2015-01-31 |
| Bulgarian | Tsotsi.2005.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT | SRT | 2014-12-30 |
| Bulgarian | Tsotsi.2005.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.JUPiT | SRT | 2014-12-30 |
| Chinese (Traditional) | Tsotsi.2005.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | Tsotsi.2005.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Cht | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | Tsotsi.2005.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Tsotsi.2005.BluRay.720p.x264.AC3.CHD.Chs | SSA | 2014-12-16 |
| English | Tsotsi.2005.BDRip.by.Rotten | SRT | 2014-11-03 |
| English | Tsotsi.2005.BDRip.by.Rotten | SRT | 2014-11-03 |
| Spanish | Tsotsi (G. Hood, 2006)-aNaRCHo | SRT | 2014-03-18 |
| Slovenian | Tsotsi | SRT | 2014-02-01 |
| Arabic | Tsotsi.2005.BluRay.720p.x264.DTS.MySilu | SRT | 2014-01-16 |
| Czech | Tsotsi (G. Hood, 2006)-aNaRCHo | SRT | 2014-01-04 |