Adalen 31 subtitles
Film. 1969. Drama, History, Romance. 114 min. Directed by Bo Widerberg.
A film about the 1931 Ådalen shootings, in which Swedish military forces opened fire against labour demonstrators in the Swedish sawmill district of Ådalen.
20 subtitle files in 9 languages
- English: 4
- Spanish: 3
- French: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Persian: 2
- Italian: 2
- Hebrew: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Adalen 31 (Ed. Criterion) | SRT | 2025-08-25 |
| Persian | Adalen.31.1969.DVDRip.Cinema141 | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | Adalen.31.1969.1080p.BluRay.FLAC.1.0.x264-c0kE | SRT | 2024-06-24 |
| Russian | Ådalen 31 | SRT | 2024-05-18 |
| Hebrew | Adalen.31.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-25 |
| Portuguese (Brazil) | Adalen.31.1969.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-06 |
| French | Adalen.31.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-29 |
| Spanish | Adalen 31 1969 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2023-10-23 |
| Italian | Adalen 31 (1969) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-09 |
| English | Adalen.31.1969.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-10-09 |
| French | Adalen.31.1969.(Bo.Widerberg-Swedish).720p.x264-Classics | SRT | 2023-08-30 |
| Italian | Adalen 31.yound | SRT | 2023-04-12 |
| French | Adalen.31.(1969)_vo | SRT | 2022-08-27 |
| Portuguese (Brazil) | Adalen 31 (1969) WEB-DL Oldies | SRT | 2022-04-29 |
| Turkish | 1,36 GB | SRT | 2020-09-15 |
| English | Adalen 31 | SRT | 2015-12-25 |
| Spanish | Ådalen 31 (Svensk Filminsustri) | SRT | 2015-04-26 |
| Portuguese (Brazil) | Ådalen.31.1969.SWEDISH.DVBRip.XviD-MovieBoys | SRT | 2015-02-14 |
| English | Ådalen 31 (1969) | SRT | 2014-04-19 |
| English | Adalen 31 | SRT | 2008-11-25 |