Attack of the Hollywood Cliches! subtitles
Film. 2021. Documentary. 59 min. Directed by Sean Doherty.
Also known as Attack of the Hollywood Clichés!, Clichês de Hollywood: O Cinema Como Você Sempre Viu, 할리우드 클리셰의 모든 것, Атака голливудских клише!, תחרות הקלישאות ההוליוודיות, 好莱坞俗套大吐槽, Angriff der Hollywood-Klischees!, Clichés del cine de Hollywood: la lista definitiva, Hollywoodská klišé pod palbou, Επίθεση των Κλισέ του Χόλιγουντ!, Attack of the Hollywood Clichés! - L'imprevedibile classifica dei momenti più prevedibili del cinema, Atac asupra clișeelor hollywoodiene!, ハリウッドを斬る! ~映画あるある大集合~, 好萊塢老梗大集合, Invasión de clichés de Hollywood, سباق كليشيهات هوليوود, 荷里活套路大搜查, Napad holivudskih klišeja, L'attaque des clichés hollywoodiens!, A hollywoodi giccs támadása, Hollywoodzkie schematy atakują, Os Maiores Clichés de Hollywood, มุกซ้ำขำซ้อนสไตล์ฮอลลีวูด, Hollywood Klişelerinin Saldırısı!, Атака голлівудських кліше!.
One-man armies, meet-cutes, casual strolls away from huge explosions — stars and industry insiders toast and roast these cinematic chestnuts and more.
42 subtitle files in 31 languages
- English: 5
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Czech: 2
- Spanish: 2
- Croatian: 2
- Portuguese: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | 720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-15 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT! | SRT | 2021-09-30 |
| English | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-09-29 |
| Indonesian | Attack-of-the-Hollywood-Cliches-2021-WEBRip-WEB-DL-DDP5.1-HDR-TEPES | SRT | 2021-09-29 |
| English | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-09-29 |
| English | Attack.Of.The.Hollywood.Cliches.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-09-29 |
| Greek | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track9_[gre] | SRT | 2021-09-29 |
| German | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track8_[ger] | SRT | 2021-09-29 |
| Danish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track7_[dan] | SRT | 2021-09-29 |
| Czech | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track6_[cze] | SRT | 2021-09-29 |
| Arabic | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track5_[ara] | SRT | 2021-09-29 |
| Chinese (Traditional) | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track35_[chi] | SRT | 2021-09-29 |
| Chinese | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track34_[chi] | SRT | 2021-09-29 |
| Vietnamese | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track33_[vie] | SRT | 2021-09-29 |
| Ukrainian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track32_[ukr] | SRT | 2021-09-29 |
| Turkish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track31_[tur] | SRT | 2021-09-29 |
| Thai | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track30_[tha] | SRT | 2021-09-29 |
| Swedish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track29_[swe] | SRT | 2021-09-29 |
| Russian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track28_[rus] | SRT | 2021-09-29 |
| Romanian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track27_[rum] | SRT | 2021-09-29 |
| Portuguese (Brazil) | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES | SRT | 2021-09-29 |
| Polish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track24_[pol] | SRT | 2021-09-29 |
| Dutch | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track23_[dut] | SRT | 2021-09-29 |
| Norwegian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track22_[nob] | SRT | 2021-09-29 |
| Malay | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track21_[may] | SRT | 2021-09-29 |
| Korean | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track20_[kor] | SRT | 2021-09-29 |
| Japanese | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track19_[jpn] | SRT | 2021-09-29 |
| Italian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track18_[ita] | SRT | 2021-09-29 |
| Indonesian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track17_[ind] | SRT | 2021-09-29 |
| Hungarian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track16_[hun] | SRT | 2021-09-29 |
| Croatian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track15_[hrv] | SRT | 2021-09-29 |
| Hebrew | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track14_[heb] | SRT | 2021-09-29 |
| French | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track13_[fre] | SRT | 2021-09-29 |
| Finnish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track12_[fin] | SRT | 2021-09-29 |
| Spanish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track11_[spa] | SRT | 2021-09-29 |
| Spanish | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES_track10_[spa] | SRT | 2021-09-29 |
| Portuguese | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-09-28 |
| Portuguese | Attack of the Hollywood Clichés 2021 | SRT | 2021-09-28 |
| English | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.NF.WEBRip | SRT | 2021-09-28 |
| English | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.NF.WEBRip | SRT | 2021-09-28 |
| Indonesian | Attack.of.the.Hollywood.Cliches.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NPMS | SRT | 2021-09-28 |
| Czech | Attack of the Hollywood Clichés! 2021 NF | SRT | 2021-09-28 |