David and the Elves subtitles
Film. 2021. Family, Fantasy, Comedy. 106 min. Directed by Michał Rogalski.
Also known as Dawid i elfy, David e os Duendes de Natal, David et les lutins, David e gli elfi, 다비트와 엘프의 크리스마스, Давид та ельфи, David a elfové, 大卫的魔法圣诞, David und die Weihnachtselfen, David y los Elfos, 大衛的魔法聖誕, דויד והאלפים, Dávid és a manók, David ve Elfler, Давид и эльфы, ダヴィドとクリスマスエルフ, David och tomtenissarna, Ο Ντάβιντ και τα Ξωτικά, David i vilenjaci, David și elfii, เดวิดกับเอลฟ์, 大衞的魔法聖誕.
Christmas is drawing near, but it’s not a happy time for David. After moving to a big city, his parents have been bogged down with work and forgotten the meaning of Christmas. David decides to change that. Together with Albert the Elf, who escaped from the land of Santa to figure out what Christmas is all about, David sets off to Tatra Mountains, where his grandparents live, on a journey full of adventures.
20 subtitle files in 13 languages
- Arabic: 4
- English: 3
- Indonesian: 2
- Japanese: 2
- Danish: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | David-and-the-Elves-2021-POLISH-WEBRip-NF-Atmos-TEPES | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264 | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT! David.and.the.Elves.2021.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 David.and.the.Elves.2021.DUBBED.WEBRip.XviD.MP3-XVID David.and.the.Elves.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG David.and.the.Elves.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-12-11 |
| Korean | David.and.the.Elves.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.H.264-DreamHD | SRT | 2023-11-12 |
| Japanese | ja_22_Japanese_uft8 | SRT | 2022-01-14 |
| Japanese | David and the Elves (2021)_Japanese_uft8 | SRT | 2021-12-21 |
| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT! | SRT | 2021-12-15 |
| Romanian | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-10 |
| English | David.and.the.Elves.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-12-08 |
| Portuguese | David.And.The.Elves.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| Hungarian | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| English | David.and.the.Elves.2021.POLISH.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2021-12-06 |
| Greek | david-and-the-elves-2021-polish-1080p-webrip-x264-vxt-subrip | SRT | 2021-12-06 |
| English | David.and.the.Elves.2021.POLISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-06 |
| Arabic | David.And.The.Elves.2021.720p.WEB.H264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| Swedish | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| Finnish | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| Dutch | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |
| Indonesian | David.And.The.Elves.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-06 |