Christmas Carol subtitles
Film. 2022. Action, Thriller. 131 min. Directed by Kim Sung-soo.
There is no end before I avenge my brother.
On a Christmas Eve, a lifeless body of teenage boy is found. The victim's revenge-driven twin brother checks himself into a juvie to hunt down the suspects.
33 subtitle files in 14 languages
- Persian: 6
- Arabic: 5
- English: 5
- Indonesian: 3
- Korean: 3
- Malay: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| ea | Christmas_Carol_Y3dn | SRT | 2026-10-08 |
| Thai | Christmas.Carol.(2022).NF.WEB.[25.000].[02.05.25.960] | SRT | 2026-08-10 |
| Greek | Christmas.Carol.2022.x264.WEB-DL | SRT | 2026-05-22 |
| Malay | Christmas.Carol.2022.Malay | SRT | 2026-04-06 |
| French | Christmas Carol (2022) - Kim Seong-Soo - FR | SRT | 2026-01-14 |
| Malay | Christmas.Carol.2022.HMAX | SRT | 2025-11-14 |
| Slovak | Christmas Carol (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-11-08 |
| Arabic | Christmas.Carol.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-31 |
| Arabic | Christmas.Carol.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-31 |
| Indonesian | 크리스마스 캐럴.Christmas.Carol.2022.WEBRip-HMAX | SRT | 2024-11-19 |
| Indonesian | Christmas-Carol-2022-CMT-WEBRip-x264 | SRT | 2024-07-06 |
| Persian | Christmas.Carol.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-tG1R0 Christmas.Carol.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB Christmas.Carol.2022.NF.WEB-DL | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Christmas.Carol.2022 | SRT | 2024-07-03 |
| Bulgarian | 크리스마스-캐럴.Christmas.Carol.2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM | SRT | 2023-12-25 |
| English | christmas.carol,2022.1080p.WEBRip.H264.AAC | SRT | 2023-12-22 |
| English | christmas.carol,2022.1080p.WEBRip.H264.AAC | SMI | 2023-12-22 |
| Persian | Christmas.Carol.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-tG1R0 | SRT | 2023-05-07 |
| Persian | Christmas.Carol.2022[@AirenTeam] | SRT | 2023-04-24 |
| Persian | Christmas.Carol.2022.720p.WEB-DL.YIFY.Film2Media | SRT | 2023-04-14 |
| Arabic | Christmas.Carol.2022.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-04-11 |
| Korean | Christmas.Carol.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-04-10 |
| Korean | Christmas.Carol.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-04-10 |
| Chinese | Christmas.Carol.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-04-10 |
| Chinese (Traditional) | Christmas.Carol.2022.KOREAN.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2023-04-10 |
| Chinese | Christmas.Carol.2022.KOREAN.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP.zhS | SRT | 2023-04-10 |
| Korean | Christmas.Carol.2022.KOREAN.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2023-04-10 |
| English | Christmas.Carol.2022.KOREAN.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2023-04-10 |
| English | Christmas.Carol.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-04-10 |
| Arabic | Christmas.Carol.2022.1080p.FHDRip.H264.AAC | SRT | 2023-01-25 |
| Arabic | Christmas.Carol.2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM | SRT | 2023-01-25 |
| Persian | Christmas.Carol.2022@AirenTeam | SRT | 2023-01-23 |
| Persian | Christmas Carol (2022) | SRT | 2023-01-07 |
| English | Christmas.Carol.2022.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM | SRT | 2023-01-04 |