Violent Summer subtitles
Film. 1959. Drama, Romance, War. 96 min. Directed by Valerio Zurlini.
Summer, 1943: wealthy youth in the Riccione district of Rimini play while the war gets closer. Carlo Caremoli, a young man who follows the crowd, has found ways to avoid military service. Then, on the beach, he meets Roberta, a war widow with a child. Roberta's mother warns Roberta to avoid Carlo, but to her, he seems attentive and to her daughter he is kind. Romance develops. Within a few weeks, Roberta is risking everything. Can there be a resolution between passion, on the one hand, and war, duty, and social expectation on the other?
38 subtitle files in 17 languages
- French: 9
- Greek: 4
- English: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Estate.violenta.1959.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-a1w | SRT | 2026-05-27 |
| Polish | Estate violenta (1959) | SRT | 2025-08-14 |
| Italian | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Violent Summer (1959) 720p x264 | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | Estate.Violenta.AKA.Violent.Summer.1959.DVDRip.x264-Cinema141 | SRT | 2024-07-16 |
| Arabic | Estate violenta (1959) ITA sub Eng-Esp-Fra-Rus] | SRT | 2024-07-03 |
| Turkish | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NOGRp | SRT | 2024-06-17 |
| French | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-05-19 |
| French | Été.Violent.1959.1080p.WEBRip.x264-ARTE.TV | SRT | 2023-05-18 |
| Spanish | Estate violenta 1959 720p WEBR x264 YTS.AM | SRT | 2023-04-02 |
| Dutch | Violent Summer (1959) | SRT | 2022-01-28 |
| French | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2021-11-24 |
| German | Estate.violenta.1959.NF.Subs | SRT | 2021-10-09 |
| Italian | Estate.violenta.1959.NF.Subs | SRT | 2021-10-09 |
| Romanian | Violent.Summer.1959.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-SPWEB | SRT | 2021-09-04 |
| French | Eté violent (1959) (Estate violenta) (Valerio Zurlini) 1080p Web-DL EAC3 h264 VOSTFR | SRT | 2021-03-08 |
| Arabic | Violent.Summer.1959.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-13 |
| Greek | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2021-02-13 |
| English | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2021-02-12 |
| English | Violent.Summer.1959.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2021-02-12 |
| Russian | Estate.violenta.1959.1080p.HDTV.AC3.x264-LePOURVOYEUR | SRT | 2021-01-06 |
| Portuguese | Estate Violenta.1959 | SRT | 2020-01-27 |
| Russian | Estate violenta 1959 | SRT | 2019-06-30 |
| Greek | Estate violenta (1959) DVDRip x264 | SRT | 2019-04-21 |
| Greek | Estate violenta (1959) | SRT | 2019-04-21 |
| Greek | Estate violenta 1959 DVDRip.XviD | SRT | 2019-03-31 |
| Portuguese (Brazil) | Estate.Violenta.AKA.Violent.Summer.1959.DVDRip.x264-HANDJOB.mkv | SRT | 2017-12-16 |
| Italian | Estate violenta | SRT | 2016-06-13 |
| Bosnian | DVD | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | Estate violenta | SRT | 2013-05-22 |
| French | uneteviolent-1cd | SRT | 2012-06-26 |
| French | Estate Violenta.(1959).Z2 | SRT | 2012-06-26 |
| French | Estate.Violenta.(1959).Z2.rulle | SRT | 2012-06-26 |
| French | Estate.Violenta.1959.Z2.rulle | SRT | 2009-09-17 |
| French | Estate Violenta.1959.Z2 | SRT | 2009-09-17 |
| Portuguese (Brazil) | Verão Violento | SRT | 2009-07-10 |
| Spanish | Estate Violenta.esp | SRT | 2007-11-18 |
| English | Ete violent (Estate Violenta- Zurlini -1959) | SRT | 2007-10-03 |