Metro subtitles
Film. 1997. Action, Comedy, Crime. 117 min. Directed by Thomas Carter.
LIFE IS A NEGOTIATION.
Roper, a hostage negotiator catches a murderous bank robber after a blown heist. The bank robber escapes and immediately goes after the man who put him behind bars.
106 subtitle files in 28 languages
- English: 16
- Dutch: 8
- Arabic: 6
- Danish: 6
- Hebrew: 6
- Polish: 6
- Romanian: 5
- Turkish: 5
- Bulgarian: 4
- Spanish: 4
- Finnish: 4
- French: 4
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Estonian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | 720p-1080p yify | SRT | 2026-03-19 |
| Albanian | Metro.1997.720p_albshare | SRT | 2024-09-23 |
| Romanian | Metro.1997.1080p.x264.DD.5.1-Jackjane | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Metro.1997.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-JME | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Metro.1997.FS.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Metro.1997.WEB-DL | SRT | 2024-07-27 |
| Arabic | metro.1997.1080i.HDTV | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME Metro.1997.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Metro | SRT | 2024-07-18 |
| Danish | Metro (1997)(1080p) x264 DD 5.1 Jackjane | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Metro (1997) 720p HDTVRip x264 - LOKI - [M2Tv Exclusive] - OCR | SRT | 2024-07-14 |
| Danish | Metro.1997.NORDIC.PAL.DVDR- | SRT | 2024-07-09 |
| English | Metro.1997.HDTV[720P] | SRT | 2024-07-02 |
| Norwegian | Metro 25fps | SRT | 2024-06-16 |
| German | Metro.1997.German.DL.EAC3.1080p.DSNP.WEB.H264-ZeroTwo | SRT | 2024-03-08 |
| Chinese | Metro.1997.German.DL.EAC3.1080p.DSNP.WEB.H264-ZeroTwo_chs | SRT | 2024-03-08 |
| French | Metro (1997) MULTi VF2 1080p AMZN WEBRip x264-PopHD | SRT | 2024-02-20 |
| French | Metro 1997 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2024-02-20 |
| French | Metro.1997.MULTi.VFF.1080p.WEB.H264-FW | SRT | 2024-02-20 |
| Estonian | Metro.1997.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2023-07-12 |
| Finnish | Metro.1997.720p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2022-07-13 |
| Finnish | Metro.1997.FS.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2022-07-10 |
| Turkish | Metro.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Russian | Metro.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Hebrew | Metro.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Spanish | Metro.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Arabic | Metro.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Danish | Metro.da | SRT | 2021-07-20 |
| Spanish | dvdrip rutracker | SRT | 2021-04-23 |
| Spanish | dvdrip rutracker | SRT | 2021-04-23 |
| Arabic | Metro.1997.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-11-09 |
| English | Metro.1997.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-20 |
| German | UT von Nitro angepasst für HDTV mit 23.976fps | SRT | 2020-07-24 |
| Danish | Metro.1997.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-06-17 |
| Portuguese | Metro.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-17 |
| English | Metro.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-06-17 |
| Bulgarian | Metro.1997.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2019-07-06 |
| Arabic | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME | SRT | 2019-06-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Metro.1997.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-JME | SRT | 2019-03-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Metro.1997.720p.HDTV.x264.DD5.1-FGT | SRT | 2019-03-05 |
| Hebrew | Metro.1997.HDTV.XviD.MP3-RARBG | SRT | 2019-02-27 |
| Hebrew | Metro.1997.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-JME | SRT | 2019-02-27 |
| Swedish | Metro.1997.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-JME | SRT | 2019-02-18 |
| English | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME | SRT | 2019-02-17 |
| English | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME | SRT | 2019-02-17 |
| English | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME | SRT | 2019-02-17 |
| English | Metro.1997.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-JME | SRT | 2019-02-17 |
| Turkish | Metro TR | SRT | 2019-02-16 |
| English | Metro.1997.1080p.HDTV.DD5.1.x264-QOQ | SRT | 2017-11-09 |
| English | Metro.1997.1080p.HDTV.DD5.1.x264-QOQ | SRT | 2017-11-08 |