At War as at War subtitles
Film. 1969. Drama, War. 85 min. Directed by Viktor Tregubovich.
Junior Lieutenant Maleshkin, an unshooted graduate of the school, commands the crew of the self-propelled gun SU-100. All the subordinates of Maleshkin are older than him and much more experienced. The authority of the young commander is tested at every step, he quarrels, then reconciles with his crew.
7 subtitle files in 5 languages
- English: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Na voyne kak na voyne 1968.DVDRip | SRT | 2024-06-22 |
| English | At War As At War (1968) | SRT | 2023-11-19 |
| Serbian | Youtube | SRT | 2020-05-15 |
| Russian | Na voyne, kak na voyne | SRT | 2020-04-30 |
| English | A la guerre comme à la guerre | SRT | 2016-12-15 |
| Portuguese (Brazil) | Na voyne kak na voyne.1968.DVDRip.PT.by tise | SRT | 2014-11-18 |
| Portuguese (Brazil) | Na.voyne.kak.na.voyne.1968.O.DVDRip | SRT | 2012-04-02 |