The Hour of the Furnaces subtitles
Film. 1968. Documentary. 260 min. Directed by Octavio Getino and Fernando E. Solanas.
An impassioned three-part documentary of the liberation struggle waged throughout Latin America, using Argentina as a historical example of the imperialist exploitation of the continent. Part I: Neo-Colonialism and Violence is a historical, geographic, and economic analysis of Argentina. Part II: An Act For Liberation examines the ten-year reign of Juan Perón (1945-55) and the activities of the Peronist movement after his fall from power. Part III: Violence and Liberation studies the role of violence in the national liberation process and constitutes a call for action.
31 subtitle files in 8 languages
- English: 7
- Persian: 6
- Italian: 5
- German: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | La_Hora_de_los_Hornos2_Acto_para_la_liberacion | SRT | 2026-07-17 |
| Persian | La_Hora_de_los_Hornos1_ Neocolonialismo_y_violencia | SRT | 2026-07-17 |
| Persian | La_Hora_de_los_Hornos3 _Violencia_y_liberacion | SRT | 2026-07-17 |
| German | La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberaciأ³n(Violence and liberation)-LEADER.OF.HELL-GER | SRT | 2024-06-26 |
| French | La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberaciأ³n(Violence and liberation)-LEADER.OF.HELL-FRA | SRT | 2024-06-26 |
| German | La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberaciأ³n(The time of liberation)-LEADER.OF.HELL-GER | SRT | 2024-06-26 |
| French | La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberaciأ³n(The time of liberation)-LEADER.OF.HELL-FRA | SRT | 2024-06-26 |
| German | The Hour Of Furnaces - La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia-GER | SRT | 2024-06-26 |
| French | The Hour Of Furnaces - La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia-FRA | SRT | 2024-06-26 |
| Turkish | La hora de los Hornos (3) Violencia y Liberacion - F. Solanas | SRT | 2014-04-20 |
| Turkish | La hora de los Hornos (2) Acto para la Liberacion - F. Solanas | SRT | 2014-04-19 |
| Turkish | La hora de los Hornos (1) Neocolonialismo y Violencia - F. Solanas | SRT | 2014-04-19 |
| Portuguese | La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberaciأ³n(Violence and liberation)-LEADER.OF.HELL-PTBR | SRT | 2013-08-22 |
| English | La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberaciأ³n(Violence and liberation)-LEADER.OF.HELL-ENG | SRT | 2013-08-22 |
| Persian | The Hour Of Furnaces - La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberaciأ³n(Violence and liberation)-LEADER.OF.HELL | SRT | 2013-08-21 |
| Portuguese | La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberaciأ³n(The time of liberation)-LEADER.OF.HELL-PTBR | SRT | 2013-08-15 |
| English | La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberaciأ³n(The time of liberation)-LEADER.OF.HELL-ENG | SRT | 2013-08-15 |
| Persian | The Hour Of Furnaces - La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberaciأ³n(The time of liberation)-LEADER.OF.HELL | SRT | 2013-08-15 |
| Portuguese | The Hour Of Furnaces - La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia-PTBR | SRT | 2013-08-06 |
| English | The Hour Of Furnaces - La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia-ENG | SRT | 2013-08-06 |
| Persian | The Hour Of Furnaces - La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia.LEADER.OF.HELL | SRT | 2013-08-06 |
| English | La hora de los hornos | SRT | 2009-10-23 |
| Italian | L'ora dei forni | SRT | 2009-01-04 |
| Italian | L'ora dei forni | SRT | 2009-01-04 |
| Italian | La hora de los Hornos - 3 - Violencia y liberación-ITA | SRT | 2009-01-04 |
| Italian | La hora de los Hornos - 2 - Acto para la liberación-ITA | SRT | 2009-01-04 |
| Italian | La Hora de los Hornos - 1 - Neocolonialismo y violencia-ITA | SRT | 2009-01-04 |
| Portuguese (Brazil) | Parte 1 - Neocolonialismo e Violência | SRT | 2008-07-03 |
| English | Hora de los Hornos 1 | SRT | 2008-02-20 |
| English | Hora de los Hornos 2 | SRT | 2008-02-20 |
| English | Hour of the Furnaces 3 | SRT | 2007-12-07 |