Anonymously Yours subtitles
Film. 2021. Drama, Romance. 101 min. Directed by María Torres.
After an accidental text message turns into a digital friendship, Vale and Alex start crushing on each other without realizing they've met in real life.
27 subtitle files in 17 languages
- English: 5
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Malay: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Dutch | Anonymously.Yours.2021.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-ABBiE | SRT | 2025-10-27 | cvthuis |
| Vietnamese | Anonymously Yours 2021 NF WEB | SRT | 2024-12-04 | |
| Czech | Anonymously Yours 2021 NF | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Korean | Anonymously.Yours.2021.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Indonesian | ㅡAnonymously.Yours.NF-RT-01:41:18 | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Danish | Anonymously.Yours.2021.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA | SRT | 2024-07-14 | SubSceneImport |
| Malay | Anonymously Yours (2021) NF WEB-DL | SRT | 2024-07-12 | SubSceneImport |
| French | Anonymously.Yours.2021.1080p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2024-07-04 | SubSceneImport |
| English | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-ABBiE | SRT | 2022-07-15 | |
| English | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-ABBiE | SRT | 2022-07-15 | R.O.D. |
| English | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-ABBiE | SRT | 2022-07-15 | R.O.D. |
| Romanian | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-ABBiE | SRT | 2022-07-15 | R.O.D. |
| Finnish | Anonymously.Yours.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2022-01-15 | Juntti_Einari |
| German | Anónima.-.Nachricht.von.Unbekannt.2021.WEB.NETFLiX | SRT | 2021-12-18 | |
| Swedish | Anonymously.Yours.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-12 | godeman |
| Swedish | Anonymously.Yours.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-12 | Nemo_ |
| Japanese | Anónima | SRT | 2021-12-12 | daroonsrt-jpn |
| Indonesian | ㆍㅡAnonymously-Yoursㅡㆍ2021-SPANISH-WEBRip-RUMOUR-VXT | SRT | 2021-12-11 | Coffee_Prison |
| Romanian | Anonymously.Yours.2021.1080p.WEB.h264-RUMOUR | SRT | 2021-12-10 | ady_lupu29 |
| Arabic | SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-10 | GoldenStark |
| Arabic | Anonymously.Yours.2021.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-12-10 | Hussein.Ali |
| English | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-10 | |
| English | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2021-12-10 | Coffee_Prison |
| Malay | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-12-10 | MrKowalski |
| Greek | anonymously-yours-2021-spanish-1080p-nf-webrip-ddp5-1-x264-tepes | SRT | 2021-12-10 | wild-thing |
| Polish | Anonymously.Yours.2021.SPANISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-12-10 | OceanOfLight |
| Indonesian | Anonymously.Yours.2021.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES | SRT | 2021-12-10 | Putra14 |