Dead Asleep subtitles
Film. 2021. Documentary. 82 min. Directed by Skye Borgman.
Also known as La mort en dormant, Despertar Mortal.
Sleepwalking can be dangerous. But what if it leads to murder?
Did a remorseful Randy Herman Jr. really commit a brutal murder in his sleep, or was it a convenient cover story? Exclusive access to Herman and his family, the defense and prosecution attorneys, journalists who covered the case, forensic psychiatrists and world experts in violent parasomnia (sleep-walking) give an inside look at the shocking twists and turns of the controversial crime.
10 subtitle files in 4 languages
- English: 5
- Persian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Spanish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Dead Asleep (2021) [720p] [WEBRip] | SRT | 2026-09-30 |
| Persian | Dead.Asleep.2021.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES Dead.Asleep.2021.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES Dead.Asleep.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Dead.Asleep.2021.1080p.WEB.H264-BIGDOC Dead.Asleep.2021.720p.WEB.h264-MEGABOX Dead.Asleep.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG Dead.Asleep.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG Dead.Asleep.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVID Dead.Asleep.2021.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2024-07-06 |
| Portuguese (Brazil) | Despertar.Mortal.S01E02 | SRT | 2023-04-11 |
| Portuguese (Brazil) | Despertar.Mortal.S01E01 | SRT | 2023-04-11 |
| Persian | Dead.Asleep.2021.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES | SRT | 2023-01-27 |
| English | Dead.Asleep.2021.1080p.WEB.H264-BIGDOC | SRT | 2021-12-26 |
| English | Dead.Asleep.2021.1080p.WEB.H264-BIGDOC | SRT | 2021-12-26 |
| English | Dead.Asleep.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-12-18 |
| English | Dead.Asleep.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-18 |
| English | Dead.Asleep.2021.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-12-16 |