Free Willy 2: The Adventure Home subtitles
Film. 1995. Family, Adventure, Drama. 95 min. Directed by Dwight H. Little.
The adventure is back. The fun is back. Willy's back. And this time he's brought his whole family to meet an old friend ... and take on a new challenge.
Jesse becomes reunited with Willy three years after the whale's jump to freedom as the teenager tries to rescue the killer whale and other orcas from an oil spill.
79 subtitle files in 30 languages
- English: 15
- Dutch: 6
- Arabic: 5
- Romanian: 5
- Serbian: 4
- Bulgarian: 3
- French: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-alfaHD | SRT | 2025-04-15 |
| Romanian | Free.Willy.II.1995.XviD.AC3.CD2-WAF | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Free.Willy.II.1995.XviD.AC3.WAF | SRT | 2024-09-05 |
| Bosnian | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-24 |
| Arabic | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT - OCR | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | Free Willy 2 1995 DVDRip | SRT | 2024-06-23 |
| Serbian | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-12 |
| English | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-08-09 |
| Swedish | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Portuguese | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Norwegian | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Dutch | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| French | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Finnish | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Danish | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Arabic | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Korean | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| German | UT von der DVD angepasst für WEB-DL | SRT | 2023-04-13 |
| Dutch | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-12-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-06-16 |
| Romanian | Free Willy 2 The Adventure Home 1995 1080p AMZN WEBRip DD5.1 x264-FGT | SRT | 2021-09-12 |
| Vietnamese | Free Willy 2 - The Adventure Home | SRT | 2021-08-27 |
| Vietnamese | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-08-27 |
| Arabic | Rädda Willy 2 (1995) WEBRip.iTunes.ar | SRT | 2021-08-17 |
| Japanese | フリー・ウィリー２ | SRT | 2021-06-20 |
| Japanese | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-05-17 |
| Indonesian | Free Willy 2 The Adventure Home (1995) WebRip 720p | SRT | 2020-09-24 |
| English | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-08-31 |
| English | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-08-31 |
| English | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-08-31 |
| Dutch | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2020-05-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2019-12-22 |
| Icelandic | Free Willy 2 | SRT | 2019-10-11 |
| Finnish | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS | SRT | 2019-10-04 |
| French | Free Willy 2 - The Adventure Home (1995) | SRT | 2017-01-16 |
| English | Free Willy 2 NTSC DVD DD5.1 x264-Hype | SRT | 2016-03-21 |
| English | Free.Willy.2.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2016-03-21 |
| English | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-alfaHD | SRT | 2016-03-21 |
| English | Free Willy 2 NTSC DVD DD5.1 x264-Hype | SRT | 2015-04-24 |
| Portuguese | Free Willy 2 | SRT | 2015-02-16 |
| Turkish | Free Willy 2 TR | SRT | 2015-01-18 |
| Arabic | Free Willy 2 The Adventure Home 1995.avi | TXT | 2014-07-16 |
| Dutch | free.willey.2-vrs | SRT | 2014-06-09 |
| English | FreeWilly 2 Eng | SRT | 2014-06-04 |
| Arabic | vmt-willy2-xvid | SRT | 2014-04-05 |
| Bulgarian | Free Willy 2 - The Adventure Home | SRT | 2014-01-09 |
| Estonian | Free.Willy.2.The.Adventure.Home.1995.SWEDISH.DVDRip.XviD-andreaspetersson | SRT | 2014-01-05 |
| Croatian | free.willey.2-vrs.cd2 | SRT | 2013-12-06 |