The American President subtitles
Film. 1995. Drama, Romance. 113 min. Directed by Rob Reiner.
Why can't the most powerful man in the world have the one thing he wants most?
Widowed U.S. president Andrew Shepherd, one of the world's most powerful men, can have anything he wants -- and what he covets most is Sydney Ellen Wade, a Washington lobbyist. But Shepherd's attempts at courting her spark wild rumors and decimate his approval ratings.
128 subtitle files in 30 languages
- English: 25
- Serbian: 9
- Romanian: 8
- Spanish: 7
- Dutch: 7
- Polish: 7
- Arabic: 6
- French: 6
- German: 4
- Portuguese: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Indonesian: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Greek: 2
- Persian: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- Bosnian: 1
- Norwegian: 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Spanish | The.American.President.1995.1080p.es.srt | SRT | 2026-07-20 |
| Spanish | The.American.President.1995.1080p.es.srt | SRT | 2026-07-10 |
| English | American President (1995).DVD.NonHI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-24 |
| English | American President (1995).DVD.HI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-24 |
| Vietnamese | The American President.1995.1080p.BluRay | SRT | 2024-09-10 |
| Romanian | The.American.President.1995.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.American.President.1995.BluRay.720p.H264 | SRT | 2024-08-31 |
| Vietnamese | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | The.American.President.1995.BluRay.X264-AMIABLE[NF] | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | The American President 1995 1080p & 720p | SRT | 2024-07-14 |
| Norwegian | The.American.President.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] | SRT | 2024-07-05 |
| German | The.American.President.Hallo.Mr.President.1995.German.AC3D.DL.720p.BluRay.x264-msd | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | The.American.president-720p-Amin03 | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | The American President | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | The.American.President.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-24 |
| French | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2022-09-11 |
| Korean | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-07-01 |
| Portuguese (Brazil) | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-11-12 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-TRiToN | SRT | 2021-10-18 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-TRiToN | SRT | 2021-10-18 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1-TRiToN | SRT | 2021-09-18 |
| Portuguese | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Dutch | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Korean | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| French | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Finnish | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Spanish | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| English | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Danish | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Chinese | The.American.President.1995.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.American.President.1995.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] | SRT | 2020-05-19 |
| Arabic | The.American.President.1995.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-18 |
| English | The.American.President.1995.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY | SRT | 2020-03-12 |
| English | The.American.President.1995.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY | SRT | 2020-03-11 |
| Polish | The American President (1995) (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2020-02-10 |
| French | The American President (1995) [BluRay FGT] | SRT | 2020-01-07 |
| Danish | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH | SRT | 2019-12-21 |
| Indonesian | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-12-09 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-12-08 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-12-08 |
| English | The.American.President.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2019-12-08 |
| Croatian | The.American.President.1995.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] | SRT | 2019-11-10 |
| Bulgarian | The.American.President.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-09-04 |
| Croatian | The American President (1995) [DVDRip]-hrv(2) | SRT | 2018-08-31 |
| Bulgarian | The American President | SRT | 2018-08-25 |
| Swedish | The.American.President.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-01-20 |
| Croatian | The.American.President.1995.BluRay.720p.H264 | SRT | 2017-12-03 |
| Arabic | The.American.President.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] | SRT | 2017-03-20 |
| Romanian | The American President (1995) | SRT | 2016-12-14 |