The Bank Dick subtitles
Film. 1940. Comedy. 72 min. Directed by Edward F. Cline.
Was His Face Red . . . And His Nose, Too ! when the bandits took the money . . . and the SAFE !
Egbert Sousé becomes an unexpected hero when a bank robber falls over a bench he's occupying. Now considered brave, Egbert is given a job as a bank guard. Soon, he is approached by charlatan J. Frothingham Waterbury about buying shares in a mining company. Egbert persuades teller Og Oggilby to lend him bank money, to be returned when the scheme pays off. Unfortunately, bank inspector Snoopington then makes a surprise appearance.
34 subtitle files in 12 languages
- English: 14
- Portuguese (Brazil): 4
- Spanish: 3
- Turkish: 3
- Greek: 2
- Portuguese: 2
- German: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | the.bank.dick.1940.tur.1cd.23.976fps.tr.31kb. - bank dick | SRT | 2026-04-30 |
| Spanish | The.Bank.Dick.1940.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-15 |
| English | The.Bank.Dick.1940.1080p.BluRay.Remux.AVC.FLAC.2.0-SwRd | SRT | 2025-06-28 |
| Spanish | The.Bank.Dick.1940.BDRip.1080p.x264.AC3.Repack-Nevrose | SRT | 2025-04-28 |
| Portuguese (Brazil) | The.Bank.Dick.1940.1080p.Bluray.Opus.2.0.x264-RetroPeeps | SRT | 2025-01-14 |
| English | The.Bank.Dick.1940.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-13 |
| Dutch | Snow.Falls.2023.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM | SRT | 2023-03-16 |
| English | The Bank Dick 1940 DVDRip x264 | SRT | 2022-09-21 |
| English | The Bank Dick 1940 DVDRip x264 | SRT | 2022-09-21 |
| English | The.Bank.Dick.1940.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-11 |
| English | The.Bank.Dick.1940.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-11 |
| German | The.Bank.Dick.1940.480p.german.srt | SRT | 2019-07-15 |
| English | The.Bank.Dick.1940.480p.eng.srt | SRT | 2019-07-15 |
| Russian | The Bank Dick (1940) | SRT | 2019-05-27 |
| Portuguese (Brazil) | THE_BANK_DICK_Title1 | SRT | 2019-05-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Bank.Dick.1940.DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2019-05-21 |
| Portuguese | The.Bank.Dick.1940.DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2019-05-21 |
| Portuguese | THE_BANK_DICK_Title1 | SRT | 2019-05-21 |
| English | The.Bank.Dick.1940.DVD.eng.srt | SRT | 2014-08-16 |
| English | The Bank Dick | SRT | 2014-04-05 |
| Serbian | INTERNAL.DVDRip.XviD-SChiZO | SUB | 2013-12-08 |
| Turkish | DVDRip.H264.AAC.Gopo | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | Skyfall.[2012].DVDRIP.DIVX.[Eng]-DUQA® | SRT | 2013-11-21 |
| Greek | The bank dick 1940 | SRT | 2013-06-19 |
| Greek | The Bank Dick | SRT | 2013-02-23 |
| French | Bank DIck.French | SRT | 2012-06-19 |
| Croatian | The Bank Dick | SRT | 2011-08-03 |
| English | The Bank Dick | SRT | 2011-07-25 |
| English | The Bank Dick[Eng][23.976][SRT] | SRT | 2011-07-24 |
| English | The Bank Dick (1940) DVDRip (SiRiUs sHaRe) | SRT | 2010-05-02 |
| Portuguese (Brazil) | The Bank Dick | SRT | 2009-10-07 |
| Spanish | The Bank Dick(1940).Spanish-subs.by Montypa | SRT | 2007-08-02 |
| English | The Bank Dick (Cline '40) (ENG) | SRT | 2006-01-27 |
| English | The.Bank.Dick.(1940).CRiTERiON.DVDRip.DivX3LM-ACArya | SRT | 2005-01-11 |