Sisi & I subtitles
Film. 2023. Drama, History. 132 min. Directed by Frauke Finsterwalder.
After an elaborate application process, Empress Elisabeth of Austria hires Countess Irma as her new lady-in-waiting and takes her to her summer residence on Corfu. As the two women become closer there, this soon leads to tensions back in Vienna.
26 subtitle files in 17 languages
- German: 4
- English: 3
- Bulgarian: 2
- Hungarian: 2
- Romanian: 2
- Slovenian: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Macedonian: 1
- Dutch: 1
- Polish: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Sisi and I 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune | SRT | 2026-10-18 |
| Danish | dTV ARD color | SRT | 2025-09-22 |
| Italian | Io.&.Sissi.2023.iTALiAN.DVDRiP.x264-PRiME[ita] | SRT | 2025-06-06 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-03-10 |
| Romanian | Sisi.I.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-01 |
| Korean | sisi.und.ich.2023.german.1080p.bluray.x264-details | SRT | 2024-06-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Sisi.I.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-03 |
| English | Sisi.I.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-ESub | SRT | 2024-02-29 |
| English | Sisi.I.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-10 |
| Slovenian | Sisi.I.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-05 |
| Slovenian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track11_[slv] | SRT | 2023-12-27 |
| Serbian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track12_[srp] | SRT | 2023-12-27 |
| Romanian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track10_[rum] | SRT | 2023-12-27 |
| Polish | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track9_[pol] | SRT | 2023-12-27 |
| Macedonian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track8_[mac] | SRT | 2023-12-27 |
| Hungarian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track7_[hun] | SRT | 2023-12-27 |
| Croatian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track6_[hrv] | SRT | 2023-12-27 |
| Czech | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track5_[cze] | SRT | 2023-12-27 |
| Bulgarian | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track4_[bul] | SRT | 2023-12-27 |
| Hungarian | Sisi.I.2023.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 | SRT | 2023-12-22 |
| English | Sisi.and.I.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart_track3_[eng] | SRT | 2023-12-22 |
| Dutch | Sisi.und.Ich.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2023-10-06 |
| French | Sisi.und.Ich.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2023-10-06 |
| German | Sisi & I (2023) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-10-02 |
| German | Sisi.und.Ich.2023.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS.forced | SRT | 2023-09-19 |
| German | Sisi.und.Ich.2023.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2023-09-19 |