Talking About the Weather subtitles
Film. 2022. Drama. 89 min. Directed by Annika Pinske.
Also known as Alle reden übers Wetter, Всички си говорят за времето, Hovory o počasí, Mindenki az időjárásról beszélget, Wszyscy rozmawiają o pogodzie, 所有人都在谈论天气, 토킹 어바웃 더 웨더, Todos hablan del clima.
Clara is studying for a Ph.D in philosophy in Berlin. In this middle-class male academic environment, she feels pushed to one side. She returns to her childhood village in former East Germany for her mother's birthday, and becomes aware that a distance has grown between her and her family.
8 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Alle reden übers Wetter (2022) (Netflix) [sdh] | SRT | 2024-10-01 |
| Romanian | Talking.About.the.Weather.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HUN.GER-PTHD | SRT | 2024-09-03 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2024-04-07 |
| English | Talking.About.the.Weather.2022.GERMAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-04-26 |
| English | Talking.About.the.Weather.2022.GERMAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-04-26 |
| English | Talking About the Weather | SRT | |
| Polish | Talking About the Weather | SRT | |
| English | Talking About the Weather | SRT |