Cars subtitles
Film. 2006. Animation, Adventure, Comedy. 117 min. Directed by John Lasseter.
Ahhh... it's got that new movie smell.
Lightning McQueen, a hotshot rookie race car driven to succeed, discovers that life is about the journey, not the finish line, when he finds himself unexpectedly detoured in the sleepy Route 66 town of Radiator Springs. On route across the country to the big Piston Cup Championship in California to compete against two seasoned pros, McQueen gets to know the town's offbeat characters.
551 subtitle files in 44 languages
- English: 80
- Arabic: 35
- Turkish: 31
- Portuguese: 30
- Serbian: 26
- Spanish: 25
- Romanian: 21
- Portuguese (Brazil): 20
- Dutch: 19
- Danish: 18
- Polish: 17
- Hebrew: 16
- Indonesian: 16
- Czech: 14
- Finnish: 14
- Bulgarian: 13
- Hungarian: 13
- Greek: 10
- Russian: 9
- Slovenian: 9
- German: 8
- French: 8
- Norwegian: 8
- Vietnamese: 8
- Estonian: 7
- Croatian: 7
- Malay: 7
- Swedish: 7
- Thai: 7
- Chinese: 7
- Bosnian: 6
- Italian: 6
- Ukrainian: 5
- Persian: 4
- Macedonian: 4
- Korean: 3
- Lithuanian: 3
- Icelandic: 2
- Burmese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Abkhaz: 1
- Bengali: 1
- Japanese: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | Cars.2006.1080p.BluRay.DDP.5.1.H.265-EDGE2020 | SRT | 2026-10-18 |
| Spanish | Cars.2006.1080P-Dual-Lat | SRT | 2026-09-10 |
| Dutch | Cars (2006) BRRiP 1080p x264 DD5.1 DUAL Audio EN NL Subs | SRT | 2026-09-06 |
| English | Cars (2006) BRRiP 1080p x264 DD5.1 DUAL Audio EN NL Subs | SRT | 2026-09-06 |
| Russian | Cars.2006.[dragomire]_rutracker.org | SRT | 2026-08-29 |
| English | Cars.2006.[dragomire]_rutracker.org | SRT | 2026-08-29 |
| English | Cars (2006) | SRT | 2026-08-29 |
| English | Cars (2006) {imdb-tt0317219} [Bluray-1080p][DTS-HD MA 5.1][x264]-Grym | SRT | 2026-07-10 |
| Albanian | Cars.2006.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-07-03 |
| English | Cars BluRay | SRT | 2026-05-20 |
| Arabic | Cars.2006.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Turkish | cars.2006.tur.3cd.23.976fps - cars.cd3 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.3cd.23.976fps - cars.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.3cd.23.976fps - cars.cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.2cd.23.976fps - dmd.cars.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.2cd.23.976fps - dmd.cars.cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.2cd.23.976fps - cars d2.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | cars.2006.tur.2cd.23.976fps - cars d1.türkçe | SRT | 2026-04-29 |
| Finnish | Cars.2006.BDRemux | SRT | 2026-02-14 |
| English | Cars (2006) 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5.1 [YTS MX].en | SRT | 2026-02-04 |
| Polish | Cars.2006.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL | SRT | 2025-12-22 |
| English | Cars.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv | SRT | 2025-12-11 |
| Spanish | Cars 2006 1080p dual lat mp4.mp4 | SRT | 2025-10-21 |
| Finnish | Cars.2006.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-09-18 |
| Chinese (Traditional) | Cars.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.mkv | SRT | 2025-06-18 |
| Romanian | Cars.2006.720p.BluRay.RoDubbed.DD.5.1.x264-SPHD | SRT | 2024-12-29 |
| Portuguese | Cars (2006) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-09-23 |
| Arabic | Cars 1 | SRT | 2024-09-19 |
| Arabic | Cars (2006) - [Bluray-1080p]-YTS.AG | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | Cars.2006.WEB-DL.DSNP | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Cars (2006) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-09-01 |
| Swedish | Cars.2006.SWEDiSH-ENGLiSH.720p.WEB.x264.EAC3.Mr_KeFF | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Cars.2006.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-07-21 |
| Malay | Cars.2006.720p.1080p.BrRip.x264.YIFY | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Cars.2006.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR10.HEVC.Atmos.7.1-OMEGA | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | Cars 2006 1080p & 720p | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | Cars.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-14 |
| Swedish | Bilar (2006) [BRrip] {x264}.SWE | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | Cars 2006 3D BluRay HSBS 1080p YIFY | SRT | 2024-07-13 |
| Indonesian | Cars.2006.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.Atmos-SWTYBLZ | SRT | 2024-07-06 |
| Thai | Cars 2006 TH | SRT | 2024-07-01 |
| English | Cars[2006]25 fpsDvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2024-06-26 |
| English | Cars (2006) P-Noize Movie Dubbed | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Cars.2006.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Cars.2006.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | Cars[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2024-06-19 |
| English | Cars HDTV 1080P آماده شده توسط استاد مهديX264 | SRT | 2024-06-17 |
| English | Cars.2006.XviD.AC3.2AUDIO.CD3-WAF | SRT | 2024-06-17 |
| English | Cars.2006.XviD.AC3.2AUDIO.CD2-WAF | SRT | 2024-06-17 |
| English | Cars.2006.XviD.AC3.2AUDIO.WAF | SRT | 2024-06-17 |