Dead Man subtitles
Film. 1995. Drama, Fantasy, Western. 122 min. Directed by Jim Jarmusch.
It is preferable not to travel with a dead man.
On the run after committing murder, an accountant encounters a strange Native American man who prepares him for his journey into the spiritual world.
354 subtitle files in 36 languages
- English: 70
- Polish: 29
- Czech: 23
- Spanish: 18
- Turkish: 16
- French: 15
- Portuguese (Brazil): 14
- Serbian: 14
- Greek: 13
- Arabic: 11
- Persian: 11
- Romanian: 10
- Finnish: 9
- Swedish: 9
- Bulgarian: 8
- Croatian: 7
- Italian: 7
- Dutch: 7
- Chinese: 7
- German: 6
- Slovenian: 6
- Danish: 5
- Estonian: 5
- Hebrew: 5
- Hungarian: 5
- Portuguese: 5
- Chinese (Traditional): 4
- Russian: 3
- Slovak: 3
- Bengali: 2
- Indonesian: 2
- ea: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Norwegian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| ea | Dead Man 1995.BDRip.23,976.lat.2-01-05 | SRT | 2026-03-14 |
| Hebrew | Dead.Man.1995.2160p.UHD.BluRay.x265-SNOW | SRT | 2026-02-19 |
| Japanese | Dead.Man.1995.4K.SDR.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM | SRT | 2026-01-16 |
| Ukrainian | Dead Man (1995) | SRT | 2026-01-13 |
| Slovenian | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-12-31 |
| Finnish | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-12-26 |
| Finnish | Dead.Man.1995.1080p.MAX.WEB-DL.DDP.2.0.H.265-PiRaTeS | SRT | 2025-12-22 |
| Italian | Dead Man - Remastered(+Fcd) | SRT | 2025-09-14 |
| English | Dead Man (1995) - [Bluray-1080p][AC3 2.0][x264] | SRT | 2025-05-28 |
| Greek | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-03-03 |
| English | Dead Man (1995) [Criterion 4K Remaster] Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR[Indian Languages] | SRT | 2024-08-31 |
| Persian | Dead.Man.1995.720p.x265.BrRip.srt | SRT | 2024-07-24 |
| Swedish | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-16 |
| French | Dead.Man.1995.REMASTERED.BRRip.XViD Dead.Man.1995.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dead.Man.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-13 |
| Swedish | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Dead.Man.1995.1080P.REMASTERED | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | dead.man.1995.dvdrip.xvid.ac3.2ch-[gx].eng | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Dead.Man.1995.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | Dead Man DANISH | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Dead Man 1995 BluRay 720p | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Dead Man [Pulp] | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Dead Man 720p WEBRip GalaxyRG | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Dead Man [One CD 675 MB] | SUB | 2024-06-20 |
| Italian | Dead Man (1995) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-18 |
| Turkish | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-rttr | SRT | 2024-03-18 |
| English | Dead Man 720p WEBRip GalaxyRG | SRT | 2024-01-08 |
| English | Dead Man (1995) [Criterion 4K Remaster] Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2023-08-15 |
| English | Dead Man (1995) [Criterion 4K Remaster] Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR[Retail Fixed] | SRT | 2023-08-15 |
| English | Dead Man (1995) [Criterion 4K Remaster] Remastered.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.AVC.REMUX-FraMeSToR[Indian Languages] | SRT | 2023-08-15 |
| Spanish | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-03-07 |
| Portuguese (Brazil) | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-10-01 |
| Hebrew | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.FLAC.x264-HiFi | SRT | 2022-08-23 |
| Bengali | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-YTS.AG_Bangla_srt | SRT | 2022-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.mp4 | SRT | 2022-05-31 |
| French | Dead.Man.1995.Criterion.720p.BluRay.AAC.2.0.x264-YaR | SRT | 2020-11-24 |
| Greek | Dead.Man.1995.720p.BluRay.FLAC.x264-SbR | SRT | 2020-08-20 |
| Croatian | Dead.Man.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2020-08-17 |
| Italian | Dead Man.1995.1080p.BluRay.x264.by £?g?nd63.mkv.ITA_FORCED | SRT | 2020-08-06 |
| Italian | Dead Man.1995.1080p.BluRay.x264.by £?g?nd63.mkv.ITA | SRT | 2020-08-06 |
| English | Dead.Man.1995.720p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2020-06-30 |
| English | Dead.Man.1995.720p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2020-06-30 |
| Arabic | Dead.Man.1995.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-27 |
| English | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2020-04-30 |
| English | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2020-04-30 |
| Dutch | Dead.Man.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] Dut | SRT | 2019-11-19 |
| Persian | Dead Man [1995].fa | SRT | 2019-10-26 |
| Italian | Dead.Man.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2019-07-01 |
| Greek | Dead.Man.1995.720p.BluRay.x264 SiNNERS [PublicHD] | SRT | 2019-06-25 |
| Croatian | Dead Man | SUB | 2019-05-18 |