Northern Skies Over Empty Space subtitles
Film. 2022. Drama. 114 min. Directed by Alejandra Márquez Abella.
Also known as El norte sobre el vacío, Os Céus do Norte sobre o Vazio, 虚空之北, 북쪽 하늘 아래, שמיים צפוניים מעל חלל ריק, Północne niebo nad pustką, Οι Ουρανοί του Βορρά Πάνω από το Κενό, 虚栄の果て, A nord sul vuoto, Severní nebe nad prázdnotou, แผ่นดินที่รัก, 空曠的北方天空.
Don Reynaldo is a renowned hunter in decline. When the threat of losing his heritage and his father's legacy appears, the dynamics with his family, his workers and the land will be dangerously disrupted.
66 subtitle files in 32 languages
- English: 4
- Portuguese: 4
- Arabic: 3
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Indonesian: 3
- Japanese: 3
- German: 2
- Greek: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese: 2
- Danish: 1
- Hindi: 1
- Norwegian: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Malay | Northern Skies Over Empty Space (2022) WEB-DL | SRT | 2024-07-09 |
| Chinese (Traditional) | 38_Chinese | SRT | 2022-12-18 |
| Vietnamese | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Turkish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT_Turkish.srt | SRT | 2022-12-18 |
| Ukrainian | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Thai | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Swedish | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Russian | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Romanian | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Dutch | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Korean | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Japanese | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Indonesian | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Hungarian | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Hindi | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Hebrew | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| French | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Finnish | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Spanish | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Greek | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| German | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Czech | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Czech | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| Arabic | Northern Skies Over Empty Space | SRT | 2022-12-18 |
| English | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[HQCINEMAS.COM] | SRT | 2022-11-04 |
| Polish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-11-02 |
| Arabic | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2022-11-01 |
| English | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEBRip.SPANISH.x264-RARBG | SRT | 2022-10-30 |
| Indonesian | Northern-Skies-Over-Empty-Space-2022-SPANISH-WEBRip-THR-YTS-DLL | SRT | 2022-10-30 |
| English | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEBRip.SPANISH.x264-VXT | SRT | 2022-10-30 |
| Portuguese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.SPANISH.DUAL.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR_track28_[por] | SRT | 2022-10-29 |
| Italian | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Chinese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Ukrainian | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Turkish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Telugu | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Tamil | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Swedish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Spanish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Russian | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Romanian | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Portuguese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Portuguese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Portuguese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Polish | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Norwegian | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Dutch | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Malay | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Korean | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |
| Japanese | Northern.Skies.Over.Empty.Space.2022.WEB.H264-RBB | SRT | 2022-10-29 |