All We Imagine as Light subtitles
Film. 2024. Drama, Romance. 118 min. Directed by Payal Kapadia.
Also known as പ്രഭയായ് നിനച്ചതെല്ലാം, All We Imagine as Light - Amore a Mumbai, 우리가 빛이라 상상하는 모든 것, 想象之光, La luz que imaginamos, Wszystkie odcienie światła, Záblesky naděje, כל מה שאנחנו מדמיינים כאור, 乘著光的幻想, ที่ตรงนี้ยังมีหัวใจ, Aydınlık Hayallerimiz, Au-delà de la lumière, Mumbain valot, Все, что нам кажется светом, Tudo Que Imaginamos Como Luz, 你是我眼中的那道光, Усе, що нам здається світлом, La llum que imaginem, Kõik, mis näib valgusena, Ljubav u Mumbaiju, All We Imagine as Light – Tudo o Que Imaginamos Como Luz, تمام آنچه نور میپنداریم, 私たちが光と想うすべて, Taip įsivaizduojame šviesą, Всичко, което си представяме в светлина, Viss, ko mēs iedomājamies par gaismu.
In Mumbai, Nurse Prabha's routine is troubled when she receives an unexpected gift from her estranged husband. Her younger roommate, Anu, tries in vain to find a spot in the city to be intimate with her boyfriend. A trip to a beach town allows them to find a space for their desires to manifest.
57 subtitle files in 22 languages
- English: 10
- Spanish: 6
- Persian: 6
- French: 4
- Indonesian: 4
- Arabic: 3
- Hebrew: 3
- Bengali: 2
- Hindi: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Chinese: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hindi | All We Imagine As Light (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 |
| English | All We Imagine As Light (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 |
| English | All We Imagine As Light (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-30 |
| Arabic | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KHN | SRT | 2026-08-14 |
| Thai | All.We.Imagine.as.Light.(2024).WEB.[25.000].[01.52.58.282] | SRT | 2026-05-24 |
| Turkish | All.We.Imagine.As.Light.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-08 |
| French | All We Imagine as Light (2024) (1080p BluRay x265 10bit Silence) | SRT | 2026-03-07 |
| French | All.We.Imagine.as.Light.2024.Hybrid.720p.BluRay.DD5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-03-07 |
| French | DVD | SRT | 2026-03-07 |
| Arabic | All.We.Imagine.as.Light.2024.BluRay.REMUX.1080p.MA 5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-12-31 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * All.We.Imagine.As.Light.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-11 |
| German | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Spidey | SRT | 2025-07-07 |
| Serbian | Web rip yify | SRT | 2025-06-09 |
| Dutch | All.We.Imagine.As.Light.2024.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H264-NOiNFO | SRT | 2025-05-29 |
| Dutch | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-05-28 |
| English | All We Imagine as Light (2024) (1080p BluRay x265 10bit Silence) | SRT | 2025-05-20 |
| Italian | All We Imagine as Light (2024) (1080p BluRay x265 10bit Silence) | SRT | 2025-05-20 |
| Indonesian | All We Imagine as Light 2024 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-04-30 |
| Hebrew | All.We.Imagine.As.Light.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-23 |
| Hebrew | All.We.Imagine.As.Light.2024.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-20 |
| Korean | All We Imagine as Light (2024) (1080p BDRip x265 10bit EAC3 5.1 - timesuck) | SRT | 2025-04-02 |
| Spanish | All We Imagine as Light (2024) (1080p BDRip x265 10bit EAC3 5.1 - timesuck) | SRT | 2025-03-30 |
| Persian | All.We.Imagine.as.Light.2024 - BluRay | SRT | 2025-03-22 |
| Persian | All.We.Imagine.as.Light.2024.BluRay.REMUX.1080p.MA 5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-03-22 |
| Persian | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.BluRay | SRT | 2025-03-16 |
| Turkish | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-03-14 |
| Spanish | All We Imagine As Light 2024 1080p WEBRip x265 10bit AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-03-12 |
| Portuguese (Brazil) | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2025-03-12 |
| Indonesian | All.We.Imagine.as.Light.2024.BluRay.id | SRT | 2025-03-12 |
| Bengali | All We Imagine as Light (2024) BSub by Shanto | SRT | 2025-03-06 |
| Bengali | All.We.Imagine.As.Light.2024.1080p.WebRip.EAC3.2.0.x265-Lootera | SRT | 2025-03-06 |
| English | All.We.Imagine.As.Light.2024.WEB-DL.1080p.AC3.mkv | SRT | 2025-02-27 |
| Persian | All.We.Imagine.as.Light.2024.AMZN.WEB-DL.1080p.DDP5.1.H.264-BLiNDEDBYLIGHTS | SRT | 2025-02-19 |
| English | All.We.Imagine.as.Light.2024.AMZN.sdh.en-us | SRT | 2025-02-15 |
| Hindi | All.We.Imagine.as.Light.2024.AMZN.hi-in | SRT | 2025-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | All.We.Imagine.as.Light.2024.AMZN | SRT | 2025-02-15 |
| English | All.We.Imagine.as.Light.2024.AMZN.en-us | SRT | 2025-02-15 |
| French | All We Imagine as Light (2024) Malayalam TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - AAC - 2.7GB - ESub | SRT | 2025-02-04 |
| Portuguese | All.We.Imagine.As.Light.2024.[WEB-DL+WEBRip] | SRT | 2025-01-29 |
| Greek | All We Imagine as Light (2024) Malayalam TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - AAC - 2.7GB - ESub | SRT | 2025-01-18 |
| Spanish | All We Imagine As Light 2024 1080p WEBRip x265 10bit AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-01-17 |
| Chinese | All We Imagine as Light | ASS | 2025-01-14 |
| Chinese | All.We.Imagine.As.Light.2024.TRUE.1080p.WEB-DL.mkv | SRT | 2025-01-12 |
| Romanian | All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KHN | SRT | 2025-01-10 |
| Spanish | All We Imagine as Light 2024 - 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Spidey | SRT | 2025-01-08 |
| Spanish | All We Imagine As Light 2024 1080p WebRip EAC3 2 0 x265-Lootera | SRT | 2025-01-07 |
| Arabic | All.We.Imagine.As.Light.2024.1080p.WebRip.EAC3.2.0.x265-Lootera | SRT | 2025-01-07 |
| English | All.We.Imagine.as.Light.2024.WEB-DL.1080p | SRT | 2025-01-04 |
| Spanish | La luz que imaginamos (2024) | SRT | 2025-01-04 |
| Indonesian | All.We.Imagine.as.Light.2024.WEBRip.x264.AAC.YTS.MX | SRT | 2025-01-04 |