Concerned Citizen subtitles
Film. 2022. Drama. 82 min. Directed by Idan Haguel.
Also known as אזרח מודאג, Slušný občan, Aggódó polgár, Zatroskany obywatel, 컨설드 시티즌, 良心公民.
Ben and Raz are painstakingly pursuing their desire to have a child, and the migrant neighbourhood where this gay couple has set up their new flat is on the up. But a conflict over a newly planted tree in the city brings deep-seated prejudices to light.
22 subtitle files in 15 languages
- English: 3
- Indonesian: 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- ea: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Macedonian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Polish | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Macedonian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Hungarian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Croatian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Czech | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Bulgarian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Slovenian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Serbian | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Concerned Citizen (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Slovenian | Concerned.Citizen.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart | SRT | 2026-02-23 |
| Spanish | Concerned Citizen (2022) 1080p-AVC-x264-AAC | SRT | 2025-09-28 |
| Romanian | Ezrah.Mudag.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart | SRT | 2024-09-02 |
| Indonesian | Concerned.Citizen.2022.WEBRip.HDRip | SRT | 2024-06-27 |
| ea | Ezrah Mudag | SRT | 2024-04-29 |
| Italian | 2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-23 |
| English | Concerned.Citizen.2022.WEBRip-YIFY | SRT | 2023-11-23 |
| Indonesian | Concerned.Citizen.2022.WEBRip-Indo | SRT | 2023-11-23 |
| Portuguese (Brazil) | Concerned Citizen (2022) HD.mkv | SRT | 2023-09-10 |
| Polish | Concerned.Citizen.2022.MULTi.720p.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.DD2.0-K83 | SRT | 2023-07-14 |
| Serbian | Concerned Citizen (2022).srp | SRT | 2023-03-08 |
| English | Concerned Citizen (2022).Retail | SRT | 2023-01-23 |