Return to Dust subtitles
Film. 2022. Drama, Romance. 133 min. Directed by Li Ruijun.
An unlikely love story.
Humble, unassuming Ma and timid Cao have been cast off by their families and forced into an arranged marriage. They have to combine their strength and build a home to survive. In the face of much adversity, an unexpected bond begins to blossom, as both Ma and Cao, uniting with Earth's cycles, create a haven for themselves in which they can thrive.
38 subtitle files in 21 languages
- English: 7
- French: 4
- Arabic: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Macedonian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Yin.Ru.Chen.Yan.Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-24 |
| Romanian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Polish | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Macedonian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Hungarian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Croatian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Czech | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Bulgarian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Slovenian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| Serbian | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Return To Dust (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Yin.Ru.Chen.Yan.Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Slovenian | Return.to.Dust.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart | SRT | 2026-02-23 |
| Indonesian | Return.to.Dust.z87.2022.WEBDL-Rip.indo | SRT | 2024-06-27 |
| English | Return.To.Dust.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-BurCyg | SRT | 2024-05-17 |
| Arabic | Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2024-05-03 |
| Spanish | Yin Ru Chen Yan.1080p | SRT | 2023-11-29 |
| Hebrew | Return.to.Dust.2022.720p.MANDARIN.WEB-DL.x264.AC3-BulIT | SRT | 2023-10-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-27 |
| French | Return.To.Dust.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-13 |
| French | Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-27 |
| Dutch | Return.To.Dust.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-08-01 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ.DVD.RIP.RTNNJ | SRT | 2023-07-25 |
| Persian | Return.To.Dust.2022.WEBRip.YTS.Farsi | SRT | 2023-07-12 |
| Arabic | Return.To.Dust.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-08 |
| Italian | Return To Dust (2022) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-04 |
| Polish | webrip HMax | SRT | 2023-07-02 |
| French | Return to dust (2022) BDRip 1080p.x264-AAC | SRT | 2023-06-07 |
| French | RETURN.TO.DUST.2022.VOSTFR.HC.1080P.WEB-DL.X264-SLAY3R | SRT | 2023-05-20 |
| Russian | Return.to.Dust.2022.1080p.WEB-DL.NUMTV | SRT | 2023-05-12 |
| English | Return.to.Dust.2022.HD1080P.X264.AAC.Mandarin.CHS.BDYS | SRT | 2023-05-11 |
| English | Return to Dust (2022).Retail | SRT | 2023-05-11 |
| English | Return.to.Dust.2022.HD1080P.X264.AAC.Mandarin.CHS.BDYS | SRT | 2023-05-11 |
| Dutch | Return.to.Dust.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.AAC.H264-HDSWEB | SRT | 2023-04-26 |
| Portuguese | Return.to.Dust.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.AAC.H264-HDSWEB.mkv | SRT | 2023-03-30 |
| Portuguese | Return.to.Dust.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.AAC.H264-HDSWEB | SRT | 2023-02-05 |
| English | Return to Dust (2022).Retail | SRT | 2023-01-23 |
| Italian | Return to Dust - Ruijun Li - 2022 | SRT | 2022-10-13 |