The Princess and the Pilot subtitles
Film. 2011. Adventure, Animation, Drama. 99 min. Directed by Jun Shishido.
Also known as とある飛空士への追憶, La Principessa e il Pilota, 对某飞行员的追忆, To Aru Hikūshi e no Tsuioku, Спогади про одного пілота, 어느 비행사에 대한 추억, La Princesa Y El Piloto, A hercegnő és a pilóta, Принцесса и пилот, A Princesa e o Piloto, 對某飛行員的追憶, องครักษ์พิทักษ์จอมใจ, הנסיכה והטייס, Prenses ile Pilot.
The war between the Levamme Empire and the Amatsukami Imperium has been raging for years. In the midst of this struggle, the prince of the Levamme Empire declares his love for Juana del Moral and vows to end the war in one year, as part of his marriage proposal. When the Amatsukami catch wind of this, they assault the del Moral residence, targeting Juana's life. As a last-ditch effort to bring the prince his bride, the San Maltilia Airforce employs a mercenary of mixed blood—a bestado—to fly Juana to the prince in secret.
30 subtitle files in 17 languages
- Arabic: 7
- Vietnamese: 3
- English: 2
- Spanish: 2
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) (2011) | SRT | 2023-02-26 |
| Arabic | [Wael] Toaru Hikuushi e no Tsuioku [BD] | ASS | 2021-08-29 |
| Arabic | Read | TXT | 2021-08-29 |
| Polish | Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) Blu-Ray | ASS | 2021-02-28 |
| Spanish | Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) Blu-Ray | ASS | 2021-02-28 |
| Italian | Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) Blu-Ray | ASS | 2021-02-28 |
| German | Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) Blu-Ray | ASS | 2021-02-28 |
| Portuguese (Brazil) | [bonkai77] The Princess and the Pilot (Toaru Hikuushi e no Tsuioku) [BD-1080p] [x265] [HEVC] [AAC] [ | SRT | 2020-01-26 |
| French | [bonkai77].The.Princess.and.the.Pilot.[BD.1080p.x265.HEVC.10bit] | SRT | 2019-12-31 |
| Chinese | Fits all US BD Releases (1:44:14) | SRT | 2019-04-14 |
| Arabic | [Lovely Dream & Dantalin] Toaru Hikuushi e no Tsuioku (The Princess and the Pilot) [BD][anime4life.] | ASS | 2018-02-13 |
| Arabic | Read me [fonts] (^__^) | TXT | 2018-02-13 |
| Arabic | The Princess and the Pilot | SSA | 2017-03-07 |
| Arabic | [MSOMS-ANIME] Toaru Hikuushi e no Tsuioku [BD] | ASS | 2016-12-15 |
| Arabic | [Dantalin+Lovely_Dream] Toaru Hikuushi e no Tsuioku [Movie][BD] | ASS | 2016-12-15 |
| Spanish | To Aru Hikushi e no Tsuioku | SRT | 2016-01-30 |
| Czech | [Mazui]_The_Princess_and_the_Pilot_[720p][E5A9C941] | SSA | 2015-11-28 |
| Serbian | [Mazui] 480p | SRT | 2013-12-08 |
| Turkish | Cyborg.Girl.2008.720p.HDTV.DTS.x264-EbP | SRT | 2013-11-22 |
| Turkish | The.Rocker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | SSA | 2013-11-22 |
| Vietnamese | The_Recollections_of_a_Certain_Pilot_(2011)_[1080p,BluRay,flac,x264]_-_Taka-THORA | ASS | 2013-10-26 |
| Vietnamese | The.Princess.and.the.Pilot.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2013-09-28 |
| Slovenian | The.Princess.and.the.Pilot.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo | SRT | 2013-08-08 |
| Indonesian | [Mazui]_The_Princess_and_the_Pilot_[720p][E5A9C941][WHITE] | SRT | 2013-07-31 |
| Indonesian | [Mazui]_The_Princess_and_the_Pilot_[720p][E5A9C941] | SRT | 2013-07-31 |
| Persian | The Princess and the Pilot (To aru hikoushi e no tsuioku) | ASS | 2013-05-18 |
| Dutch | [Mazui] The Princess and the Pilot [720p][E5A9C941].mkv | SRT | 2013-02-03 |
| Dutch | the princess and the pilot | SRT | 2012-11-19 |
| English | [Mazui]-The-Princess-and-the-Pilot-[720p][E5A9C941].mkv | SRT | 2012-06-18 |
| English | The.Princess.and.the.Pilot.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo | SSA | 2012-05-20 |