The Nutty Professor subtitles

Film. 1996. Comedy, Science Fiction, Romance. 95 min. Directed by Tom Shadyac.

Inside Sherman Klump, a party animal is about to break out.

When beautiful Carla Purty joins the university faculty, genetic professor Dr. Sherman Klump grows desperate to whittle his 400-pound frame down to size and win her heart. So, with one swig of his experimental fat-reducing serum, Sherman becomes 'Buddy Love', a fast-talking, pumped-up, plumped down Don Juan.

167 subtitle files in 37 languages

• English: 23
• Hebrew: 15
• Greek: 9
• Arabic: 8
• Dutch: 8
• Danish: 6
• Portuguese (Brazil): 6
• Romanian: 6
• Serbian: 6
• Swedish: 6
• Turkish: 6
• Spanish: 5
• Finnish: 5
• Polish: 5
• Portuguese: 5
• Chinese: 5
• Croatian: 4
• Norwegian: 4
• Russian: 4
• Slovenian: 4
• Czech: 3
• German: 3
• French: 3
• Bulgarian: 2
• Indonesian: 2
• Korean: 2
• Vietnamese: 2
• Bosnian: 1
• Estonian: 1
• Persian: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Japanese: 1
• Macedonian: 1
• Thai: 1
• Ukrainian: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Korean	The.Nutty.Professor.1996.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed	SRT	2026-10-21
Portuguese (Brazil)	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2026-08-22
Romanian	Romanian.Voyo	SRT	2026-04-04
English	The.Nutty.Professor.1996.REPACK.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264-NCmt	SRT	2025-06-06
English	The.Nutty.Professor.1996.REPACK.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264-NCmt	SRT	2025-06-06
Arabic	The Nutty Professor.1996	SRT	2024-11-17
Indonesian	The.Nutty.Professor.1996.720p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2024-07-23
Vietnamese	The.Nutty.Professor.WEBRip.Netflix.vi	SRT	2024-07-16
Arabic	The.Nutty.Professor.1996.720p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2024-07-12
Chinese (Traditional)	The Nutty Professor.1996	SRT	2024-07-04
English	The Nutty Professor.1996	SRT	2024-07-04
Persian	The Nutty Professor (1996)(1080p)	SRT	2024-06-25
Danish	The.Nutty.Professor.1996.720p.DVD5.HDDVD.x264-hV	SRT	2024-06-20
Danish	The.Nutty.Professor.1.DVD-RIP.MLA.XviD	SRT	2024-06-18
Ukrainian	The Nutty Professor (1996)	SRT	2024-04-15
Dutch	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-01-19
Hebrew	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2023-08-05
Bulgarian	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BrRip.x264.YIFY	SRT	2023-05-22
Portuguese (Brazil)	O Professor Aloprado.720p/1080p.[Subpack]	SRT	2022-12-28
Hebrew	* תרגום אולפנים * The.Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2022-10-07
Russian	The Nutty Professor	SRT	2022-07-24
Hebrew	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG.heb	SRT	2022-04-25
Chinese	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Turkish	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Thai	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Swedish	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Portuguese	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Norwegian	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Dutch	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Korean	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Hebrew	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
French	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Finnish	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
English	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Greek	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
German	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Danish	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Chinese	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Macedonian	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Portuguese	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Spanish	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
English	The.Nutty.Professor.1996.WEBRip.iTunes	SRT	2022-03-28
Portuguese (Brazil)	O Professor Aloprado	SRT	2021-12-03
Portuguese	The.Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2021-11-26
English	The.Nutty.Professor.WEBRip.Netflix.en[cc]	SRT	2021-11-16
Vietnamese	The Nutty Professor 1996 1080p Blu-ray REMUX VC-1 DTS-HD MA 5.1-AYA	SRT	2021-09-25
Indonesian	The Nutty.Professor.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2021-08-05
English	The.Nutty.Professor.WEBRip.Netflix	SRT	2020-12-30
English	The.Nutty.Professor.WEBRip.Netflix	SRT	2020-12-30
Japanese	ナッティ・プロフェッサー_クランプ教授の場合.WEBRip	SRT	2020-11-11

Browse movies