TSDB
/

Into the Wind subtitles

Film. 2022. Drama, Romance. 108 min. Directed by Kristoffer Rus.

She graduated from a prestigious high school in Warsaw and entered medicine in London. He works as a kitesurfing instructor at the seaside, thanks to which he combines earning money and passion. They will meet in Hel. The unusual charm of the boy makes the girl exceed her limits and enter a completely unknown world of kitesurfing, music and fun. The feeling that arises between them does not please her family or his friends. Is Ania and Michal's relationship strong enough to overcome adversities and become more than just a holiday love?

32 subtitle files in 21 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAddedUploaded by
GalicianInto.The.Wind.GalicianSRT2026-04-25joshwhynot
CzechInto.The.Wind.CzechSRT2026-04-25joshwhynot
Russian Pod_wiatr.2022.D.NF.WEB-DLRip.(1.49.03).24 fpsSRT2025-11-23konst1
Romanian Into.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2024-09-04
CzechPod wiatr 2022 NFSRT2024-07-15SubSceneImport
FrenchInto.The.Wind.2022.720p.WEBRip.x264-YIFYSRT2023-04-01lolo1734
ItalianInto.the.Wind.2022.DUBBED.WEBRip.x264-ION10SRT2022-02-20MoviesITA
German Hart.am.Wind.2022.WEBRip.NetflixSRT2022-02-12
SwedishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEBRip.x264.svSRT2022-02-11CtrlAltDel
NorwegianInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEBRip.x264.noSRT2022-02-11CtrlAltDel
FinnishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEBRip.x264.fiSRT2022-02-11CtrlAltDel
DanishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEBRip.x264.daSRT2022-02-11CtrlAltDel
Japanese Into the Wind (2022) 風戯れる季節にSRT2022-02-11daroonsrt-jpn
SpanishInto.the.Wind.2022.POLISH.WEBRip.x264-VXTSRT2022-02-10labed31445
Greek into the wind (2022) web-dl 1080pSRT2022-02-10wild-thing
Portuguese (Brazil)Into.the.Wind.2022.POLISH.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2022-02-10OeLeXis
Portuguese Into.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10MaSousa
TurkishInto.The.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10leoasafrana
PortugueseInto.the.Wind.2022.POLISH.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2022-02-10
MalayInto the Wind (2022) NF WEB-DLSRT2022-02-10Ridz
Swedish Into.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10Nemo_
FinnishInto.the.Wind.2022.POLISH.NF.WEBRipLSRT2022-02-10srtDream
EnglishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPES (forced)SRT2022-02-10hadilan
EnglishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10hadilan
EnglishInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10hadilan
IndonesianInto-the-Wind-2022-POLISH-WEBRip-DDP5.1-TEPES -VXTSRT2022-02-10Coffee_Prison
IndonesianInto.the.Wind.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10Putra14
VietnameseInto.the.Wind.WEBRip.Netflix.viSRT2022-02-10Phat Huu
EnglishInto.the.Wind.2022.POLISH.NF.WEBRipSRT2022-02-10hadilan
EnglishInto.the.Wind.2022.POLISH.NF.WEBRip-en-forcedSRT2022-02-10hadilan
EnglishInto.the.Wind.2022.POLISH.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPESSRT2022-02-10hadilan
EnglishInto.the.Wind.WEBRip.Netflix.en[cc]SRT2022-02-10Phat Huu

Browse movies