Qala subtitles
Film. 2022. Drama, Music. 119 min. Directed by Anvita Dutt.
Haunted by her past, a talented singer with a rising career copes with the pressure of success, a mother's disdain and the voices of doubt within her.
30 subtitle files in 18 languages
- English: 8
- Arabic: 2
- Bengali: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Thai: 2
- German: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Hindi: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Sinhala: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Qala (2022) NF WEB | SRT | 2026-01-23 |
| Turkish | GalaxyRG / ION10 / KHN / RARBG / VXT / [YTS.MX] | SRT | 2025-06-22 |
| Romanian | Qala.2022.1080p.WEB.H264-NAISU | SRT | 2024-09-03 |
| Indonesian | Qala.2022.HINDI.WEBRip.NF | SRT | 2024-07-08 |
| Thai | Qala.2022.WEBRip.Netflix.th Qala.2022.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-08 |
| Bengali | QALA_HINDI_1080P_WEB-DL_BSUB_BY_SAJIM RAJ QALA_HINDI_720P_WEB-DL_BSUB_BY_SAJIM RAJ QALA_HINDI_480P_WEB-DL_BSUB_BY_SAJIM RAJ QALA_HINDI_WEB-DL_[RUNTIME:1:59:32] QALA_HINDI_MOVIE_BANGLA_SUBTIILE_ QALA_HINDI_BSUB_BY_SAJIM RAJ | SRT | 2024-07-08 |
| French | Qala.2022.720p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2024-07-04 |
| French | Qala.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-06 |
| Chinese | Qala.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-06 |
| German | Qala.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-06 |
| Hindi | Qala.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-06 |
| Spanish | Qala.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-06 |
| English | Qala.(2022)ndi.1080p.WEBRip.10bit.DDP.5.1.HEVC-[Musafirboy] | SRT | 2023-08-29 |
| Portuguese (Brazil) | Qala.2022.HINDI.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-04-30 |
| Arabic | Qala.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-04-20 |
| Persian | Qala 2022 | SRT | 2023-01-24 |
| Persian | Qala 2022.UTF-8 | SRT | 2023-01-24 |
| Sinhala | Qala.(2022).720p.10Bit.HEVC.NF._.Multi.AAC.H.265 | SRT | 2022-12-18 |
| Bengali | QALA_HINDI_1080P_WEB-DL_BSUB_BY_SAJIM RAJ | SRT | 2022-12-07 |
| Thai | Qala.2022.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-12-02 |
| English | Qala.2022.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2022-12-02 |
| English | Qala.2022.WEBRip.Netflix.en-IN[cc] | SRT | 2022-12-02 |
| Polish | webdl,webrip KHN | SRT | 2022-12-01 |
| Finnish | Qala.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-KHN | SRT | 2022-12-01 |
| English | Qala.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-KHN | SRT | 2022-12-01 |
| English | Qala.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-KHN | SRT | 2022-12-01 |
| English | Qala.2022.HINDI.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-KHN | SRT | 2022-12-01 |
| English | Qala.2022.HINDI.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-KHN | SRT | 2022-12-01 |
| English | Qala.2022.HINDI.WEBRip.NF | SRT | 2022-12-01 |
| Arabic | Qala.2022.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2022-12-01 |